Exemples d'utilisation de Reparat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Snuffles reparat.
Snuffles fix.Reparat la arborele.
Mended at the shaft.Va fi reparat.
It will be mended.Am reparat situaţia.
I was fixing a situation.Trebuie reparat.
Needs some fixin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poţi repararepara lucrurile
să repar lucrurile
puteţi reparaîncercarea de a reparareparam defecte
reparat maşina
repara erorile
să repar maşina
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
încerc să repar
Voiam să spun dacă i-ai"reparat".
I mean, fix them.A fost reparat deja?
Has that been fixed already?Maşina e la reparat.
Car's in the shop.Nu eşti reparat- nu complet.
You are not repaired- not fully.Orice trebuie reparat.
Whatever needs fixin'.Uşor de reparat suprafaţă solidă;
Easily repairable solid surface;A mea e la reparat.
Mine was in the shop.Va fi reparat săptămâna viitoare.
It will be repaired by next week.Poate e la reparat.
Maybe it's in the shop.Poate fi reparat doar într-un garaj.
It can be fixed only in a garage.Acolo, acesta este reparat.
There, it's mended.Jerico, ce-a reparat Olandezul?
Jerico, what did the Dutchman fix?Garduri sunt toate reparat.
Fences are all mended.Încă nu a reparat lampa, să ştii.
He hasn't fixed the lamp yet, you know.Nu mai poate fi reparat.
It can never be undone.Poate fi reparat, dar va fi ieftin.
It can be fixed, but it won't be cheap.Gardul trebuie reparat.
The fence needs repair.Am reparat multe un gard în ziua mea.
I have mended many a fence in my day.Maşina noastră e la reparat.
Our car's in the shop.Thread este reparat şi gata de utilizare.
Thread is repaired and ready to use.Nu ai nevoie să fii reparat.
You don't need to be fixed.Scuterul tău e reparat iar mâinile mele.
Your scooter is repaired, and my hand.Cu siguranţă trebuie reparat.
It certainly needs repair.Văd că ai reparat acel lucru îngrozitor.
I see you have mended that dreadful thing.Masina sa este la reparat.
His car in garage for repair.
