Que Veut Dire RETINIANĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• retinal

Exemples d'utilisation de Retiniană en Roumain et leurs traductions en Anglais

Amprentă retiniană confirmată.
Retinal match confirmed.

Ivabradina influenţează funcţia retiniană.
Ivabradine influences retinal function.

Atrofia retiniană progresivă;
Progressive retinal atrophy;

Blefarospasm, hemoragie retiniană, uveită.
Blepharospasm, retinal haemorrhage, uveitis.

Ruptura retiniană nu este o excepție.
The retinal rupture is not an exception.

Maculopatie Toxicitate retiniană Diplopie.
Maculopathy Retinal toxicity Diplopia.

Hemoragie ocular(conjunctivală, intraoculară, retiniană).
Eye bleeding(conjunctival, ocular, retinal).

PRA- atrofie retiniană progresivă;
PRA- progressive retinal atrophy;

Cicatrice în interiorul ochiului(cicatrice retiniană).
Car inside the eye(retinal scar).

Transplant de ochi retiniană în Israel.
Retinal eye transplant in Israel.

Acestea includ cataracta și atrofia retiniană.
These include cataract and retinal atrophy.

Degenerarea retiniană progresivă;
Progressive degeneration of the retina;

Hemoragie oculară(conjunctivală, intraoculară, retiniană).
Eye bleeding(conjunctival, ocular, retinal).

Tomografie retiniană- OCT 100 Ron/ochi.
Retinal tomography- OCT 100 Ron/ eye.

Hemoragie oftalmică(conjunctivală, intraoculară, retiniană).
Eye bleeding(conjunctival, ocular, retinal).

HRT-3(tomografie retiniană Heidelberg).
HRT-3(Heidelberg Retinal Tomography).

Hemoragie retiniană, atrofie optică, crize oculogire, opacifiere corneană.
Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity.

Dacă suferiţi de afecţiune retiniană oculară cronică;
If you suffer from chronic eye retinal disease.

Degenerare retiniană, Hemoragie vitroasă, Cataractă.
Retinal degeneration, Vitreous haemorrhage, Cataract.

Ale nervului releva leziuni optice, glaucom, retiniană Boala.
Reveals lesions of the optic nerve, glaucoma, retinal disease.

Ocluzie vasculară retiniană, Defect de câmp vizual.
Retinal vascular occlusion, Visual field defect.

Ele sunt predispuse la displazia articulară, la atrofia retiniană progresivă.
They are prone to joint dysplasia, progressive retinal atrophy.

Tromboză de venă retiniană(cheag de sânge la nivelul ochiului).
Retinal vein thrombosis(blood clot in the eye).

Funcţia vizuală Ivabradina influenţează funcţia retiniană vezi pct.
Visual function Ivabradine influences on retinal function(see section 5.1).

Hemoragie retiniană, uveită, edem macular chistoid, irită, blefarospasm, retracţie a genelor.
Retinal haemorrhage, uveitis, cystoid macular oedema, iritis, blepharospasm, eyelid retraction.

Neuropatie optică anterioară ischemică non- arteritică(NOAIN), Ocluzie vasculară retiniană.
Non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy(NAION), Retinal vascular occlusion.

Închiderea la culoare a genelor, blefarospasm, hemoragie retiniană, uveită, eritem periorbital.
Eyelash darkening, blepharospasm, retinal haemorrhage, uveitis, periorbital erythema.

Domeniu de interes: Patologie retiniană de la aspect molecular la diagnosticul clinic și tratament.
Field of interest: Retinal pathology from molecular aspects to clinical diagnosis and treatment.

Frecvente Cataractă, exudate retiniene, xeroftalmie, icter ocular, hemoragie retiniană.
Common Cataract, Retinal exudates, Dry Eye, Ocular icterus, Retinal haemorrhage.

Dezlipire de retină(ne- iatrogenă), hemoragie subretiniană/ retiniană, hemoragie vitroasă.
Retinal detachment(non-rhegmatogenous), subretinal/ retinal haemorrhage, vitreous haemorrhage.