Exemples d'utilisation de Ruj en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ruj te iubeşte.
Ruj loved you.Fără prea mult ruj.
Not too much rouge.Ruj, scuză-mă.
Ruj, I'm sorry.La revedere, Ruj şi Boom.
Bye Ruj and Boom.Ruj și toate?
Lipstick and all?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
ruj de buze
Culori ruj BudiStyle.
Lipstick colors BudiStyle.Ruj și Blush.
Lipstick and Blush.Mă refeream la ruj.
I was referring to the lip-gloss.Ruj, da. Oglinda, nu.
Lipstick, yes, Mirror, no.Dă-ţi cu nişte ruj, Mary.
Put on some lip gloss, Mary.Ruj, sarut, virtual.
Lipstick, Kissing, Virtual.Ichiban. Ruj pentru barbati.
Chiban, lipstick for men.Ruj și sex shenanigans.
Lipstick and sex shenanigans.Aveţi ruj pe faţă.
You got-a the lipstick on your face.Poate puţin mai mult ruj.
Perhaps just a bit more Rouge.Nu e ruj, e punch de fructe.
That's not lipstick, it's fruit punch.N-am ştiut că Ruj va veni.
I didn't know Ruj was coming.Ingrid îşi va aplica mai mult ruj.
Ingrid will apply more lip gloss.Dar rujul nu e ruj.
But the Puţin prea mult ruj, poate.
A little too much rouge, perhaps.Dă-i niște ruj și unele fard de obraz.
Give him some lipstick and some blush.Asta nu-i zmeură,e ruj.
That's not raspberry,it's lipstick.Prea mult ruj si cam putina îmbracaminte.
Too much rouge and not enough clothing.Cu părul curat şi ruj roşu.
With clean hair, and red lipstick.Nuanţa asta de ruj nu-ti face nimic.
That shade of lipstick does nothing for you.Da, un fel de zahăr alan cu ruj.
Yes, a sort of Alan Sugar with lipstick.Nu am putea folosi doar ruj pentru asta?
Couldn't we just use rouge for this?Şi la mijloc,un borcănel frumos cu ruj.
And in the middle,a beautiful pot of rouge.Nuanta asta de ruj nu-ti face nimic.
That shade of lipstick does nothing for you.Crezi ca am pus prea mult ruj?
Do you think I have applied too much rouge?
