Que Veut Dire SĂ CONCUREZE en Anglais - Traduction En Anglais

• to compete
• to race
• vie

Exemples d'utilisation de Să concureze en Roumain et leurs traductions en Anglais

Hunt a votat să concureze.
Hunt' cast' his vote to race.

Să concureze cu o nemaiîntâInită.
To race an unprecedented.

Cei care îndrăznesc să concureze.
Guys that dare to race.

Disperat să concureze cu Lyn.
Desperate to compete with Lyn.

Pur și simplu îi place să concureze.
He just likes to race.

Vrea să concureze cu Wataru?
Does he want to compete with Wataru?

Zebra aia chiar vrea să concureze.
That zebra really wants to race.

Am venit să concureze arte marțiale.
I have come to compete martial arts.

Să câstige. Să concureze.
To win, to compete.

Încearcă să concureze cu frumuseţea fiiceli tale.
They're trying to compete with your daughter's beauty.

Eram sigur că nu vrea să concureze.
I was sure that I did not want to compete.

Care doriți să concureze cu celelalte?
You want to compete with other?

Au ucide pe oricine care încearcă să concureze.
They kill anyone who tries to compete.

A venit aici să concureze când eram copil.
Came here to race when I was a kid.

Felul în care se încearcă să concureze de aici.
The way you are trying to race out of here.

Firmele mici să concureze cu marile companii.
Small businesses to compete with big companies.

Şi îmi place să îi încurajez pe toţi să concureze.
And I like to encourage everyone to compete.

Conducerea nu a vrut să concureze cu asta.
Management didn't want to compete with this.

Vreau să concureze, vă rugăm să completați formularul meu.
I want to compete, please fill in my form.

Nu voi mai fi capabil să concureze cu mine însumi.
I will never be able to compete with myself.

În această perioadă, liderii militari locali supuși Zhoului, au început să-și afirme puterea și să concureze pentru hegemonie.
In this period, local military leaders used by the Zhou began to assert their power and vie for hegemony.

Nimeni nu vrea să concureze, nu cu un monopol.
Nobody wants to compete, not with a monopoly.

Santos a primit mesaje de ameninţare şi a decis să concureze oricum?
Santos received death threats, decided to race anyway?

Radcliffe a fost aleasă să concureze în maratonul olimpic;
Radcliffe was elected to compete in Olympic marathon;

Zahărul nostru va concura legal cu zahărul european pe piaţa UE şi nu va fi vândut la preţuri dumping pe piaţa moldovenească, unde este nevoit să concureze cu produsul importat ilegal din Ucraina.
Our sugar will fairly compete with legal European sugar in the EU market instead of being sold at dumping prices at home, where it has to vie with the black Ukrainian product.

Brett, el nu vrea să concureze împotriva fetei lu Shephard.
Brett, he doesn't want to race against the Shepard girl.

Da, parcă spunea că se întâlneşte cu Kenickie ca să concureze cu Scorpions.
Yeah, he mentioned something about meeting up with Kenickie to race the Scorpions.

Julie vrea să concureze în memoria lui David. Asta nu e deajuns.
Julia wants to race in memory of David that's not enough.

Lightning McQueen este de gând să concureze cu alte masini.
Lightning McQueen is going to race with other cars.

Există tehnici să concureze fără scăderea cerinţelor dumneavoastră.
There are techniques to compete without decreasing your requirements.