Que Veut Dire SĂ EXIST en Anglais - Traduction En Anglais

• to exist
• to be

Exemples d'utilisation de Să exist en Roumain et leurs traductions en Anglais

Încetez să exist.
I cease to exist.

Nu pot să exist nicăieri fără tine.
I can't exist anywhere without you.

Eu încetez să exist.
I cease to exist.

Dar să exist e în mare cam tot ceea ce fac!
But existing is basically all I do!

Cum am ajuns să exist?
How did I come to be?

Nu ca să exist… ci ca să actionez!
Not just to be… but to act!

Nu trebuia să exist.
I wasn't even supposed to exist.

Apoi, încep să exist în realitatea spirituală.
Then, I begin to exist in a spiritual reality.

Cred că am încetat să exist.
I think I have ceased to exist.

Mi-ar plăcea să exist pur şi simplu.
I would like just to exist.

Ca şi când mă luptăm să exist.
Like I was fighting to exist.

Nu vreau să exist fără tine.
I don't ever want to be without you.

Aşa că poate voi înceta să exist.
So maybe I will cease to exist.

Tot ceea ce vroiam era să exist în lumea ta.
All I wanted was to exist in your world.

În sfârşit, pot continua să exist.
Finally, I can continue to exist.

Sunt onorat să exist în lumea lui Derek.
I am just honoured to exist in Derek's world.

Nu o să încetez să exist.
I'm not gonna cease to exist.

Eu merit să exist mai mult decât doctorul vostru.
I deserve to exist more than your Doctor does.

Nu vreau să încetez să exist.
I don't wanna cease to exist.

Am început doar să exist, să vin cu scuze.
I started just existing, making up excuses.

Pentru cei ce văd, am încetat să exist.
To those who see, I cease to be.

Încă mai crezi ca eu să exist doar în mintea ta.
You still think I exist only in your mind.

Tu mi-ai oferit altceva pentru care… să exist.
You gave me something else to… to be.

Trebuie să exist. Pentru că aşa o cere viaţa pe care o port.
I have to exist because the life I carry demands so.

N-am cerut nimic altceva decât să exist.
I have not asked for anything but to exist.

Pentru cei ce văd am încetat să exist, cine sunt?
To those who see I cease to be, who am I?

Dacă lumea ar pieri şi nu ar rămâne decât el, eu aş continua să exist.
If all else perished and he remained, I should still continue to be.

La ghicitoare!"Pentru cei ce văd, am încetat să exist.
The riddle!"To those who see, I cease to be.

Am încetat să mai exist.
I have ceased to exist.

Eu am să încetez să mai exist.
I will cease to exist.