Que Veut Dire SĂ EXPRIME en Anglais - Traduction En Anglais

• to express
• to voice
• convey
• to convey

Exemples d'utilisation de Să exprime en Roumain et leurs traductions en Anglais

Să exprime sentimente.
To express your emotions.

Ceea ce inima mea încearcă să exprime.".
What my heart's trying to convey.

Nu ştie cum să exprime asta, bine?
She doesn't know how to express it, right?

Ce tip de lucruri consideră că sunt importante să controleze şi să exprime în piesa sa muzicală?
What types of things does he find important to control and convey in a piece of music?

Degetul trebuia să exprime scuzele noastre.
The finger was supposed to express our apology.

Potrivit ministrului sloven al Economiei Andrej Vizak, declarația nu ar trebui să aibă caracter obligatoriu, ci să exprime în schimb voința politică.
According to Slovenian Economy Minister Andrej Vizak, the declaration should not be binding, but instead convey political will.

Aș dori doar să exprime trei în această seară.
I would just like to express three this evening.

Nu există cuvinte să exprime durerea.
There are no words to express the pain.

Cu combinaţii care să exprime bucuria… seninătatea, durerea.
Combining colors to express joy serenity… pain.

Nu este nevoie să presupunem că aceste trei cuvinte din Mărturisirea noastră intenţionează să exprime trei idei distincte sau diferite din punct de vedere material;
It is not needful to suppose that these three words in our Confession are intended to convey three distinct or materially different ideas;

Nu există cuvinte care să exprime suferinţa inimii mele.
Words do not exist to express my heartbreak.

Ceva care să mă exprime.
Something to express myself.

Permite-i să se exprime faţă de tine.
Allow it to express itself to you.

Îi place să se exprime fără cuvinte.
He likes to express himself without words.

Să fie capabil să se exprime în manieră încrezătoare.
Being able to express oneself in a self-confident way.

Cum putem ajuta copiii să se exprime corect?
How can we help children to express themselves correctly?

Căpitane, Wes învaţă cum să se exprime mai constructiv.
Captain, Wes is learning to express himself more constructively.

Iar tu trebuie să-i laşi să se exprime.
We Deix? Them to express themselves.

Îi puteţi permite să se exprime.
You can allow him to express himself.

La Sephora, încurajăm experții noștri să se exprime liber!
At Sephora, we encourage our experts to express themselves freely!

Doar dă-le o şansă să se exprime.
Just give them a chance to express themselves.

Au întotdeauna și vor continua să se exprime în co-.
Have always and will continue to express themselves in co-.

A ales cuvântul ăla, ca să se exprime pe el însuşi.
He chose that word to express himself.

Bărbaţii ca el nu ştiu cum să se exprime.
Men like him don't know how to express themselves.

Deveni complet deziluzionat, atunci adevărul începe să se exprime.
Become completely disillusioned, Then the truth begins to express itself.

Ai răbdare şi încurajează-l să se exprime singur.
Be patient and encourage him to express himself.

Am încercat să îl încurajez să se exprime.
I tried to encourage him to express himself.

Deci, noi căutăm pe cineva căruia să nu îi fie frică să îşi exprime opiniile.
So what we're looking for is someone who's not afraid to voice their opinions.