Que Veut Dire SĂ MULTUMESC en Anglais - Traduction En Anglais

• to thank

Exemples d'utilisation de Să multumesc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vreau să multumesc.
I want to thank.

Si să multumesc si oamenilor de pe Dorkon.
And thanks from the people of Dorkon too.

Cui să multumesc când plâng si când râd?
Who do I thank while I'm crying and laughing?

O să multumesc tuturor, apoi voi spune.
I'm gonna thank everyone, and then I'm gonna say.

As dori să multumesc tuturor celor care au facut acest lucru posibil.
I would like to thank everyone that made this possible.

Vreau să vă multumesc personal.
I wanted to thank you personally.

Lui Blanca trebuie să îi multumesc pentru asta.
Got Blanca to thank for that.

Vroiam să vă multumesc.
I wanted to thank you.

Vreau doar să vă multumesc.
I just want to thank you.

Si vreau să vă multumesc pentru toate eforturile dumneavoastră.
And I want to thank you for all your efforts.

De fapt am vrut să vă multumesc pentru oportunitate.
Actually, I really wanted to thank you for the opportunity.

Vreau să vă multumesc pentru colaborare.
I want to thank you for your cooperation.

Vreau să vă multumesc amândurora pentru ajutor.
I want to thank you both for your help.

Cum să vă multumesc.
How to thank you?

As vrea să le multumesc lui Sideshow Mel.
I would like to thank Sideshow Mel.

Si vreau să le multumesc tuturor de aici pentru că m-au ajutat.
And I want to thank everybody here for helping me.

Voiam doar să vă multumesc pentru ajutor.
I just wanted to thank you for all your help.

Doream să vă multumesc personal.
I wanted to thank you personally.

Vreau să vă multumesc pentru ajutorul tău.
I want to thank you for your help.

Nu stiu cum să vă multumesc.
I don't know how to thank you.

Dar ce mai mult vreau să vă multumesc vouă.
But most of all, I want to thank you-all.

Si eu cu sigurantă am să vă multumesc.
And I certainly have you to thank.

Vreau să vă spun la revedere si să vă multumesc.
I wanted to say good-bye and to thank you.

Ar trebui să-i multumesc.
That I should thankful.

Trebuie să îi multumesc lui Matthew.
I have to thank Matthew.

Nu stiu cum să vă multumesc, domnule…?
How can I thank you, sir…?

Permiteti-mi să vă multumesc din nou în numele tuturor pentru ceea ce faceti.
May I thank you again for all of us for what you're doing.

Vroiam să vă multumesc. Pentru ce?
I just wanted to thank you.

Trebuie să vă multumesc că ati fost atât de răbdător.
I have to thank you for being so patient.

Cum să vă multumesc?
How do I thank you guys?