Que Veut Dire SĂ POT LUA en Anglais - Traduction En Anglais

• i could take
• i could get
• to be able to take
• i could have
• i can take
• i can get

Exemples d'utilisation de Să pot lua en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ca să pot lua notiţe.
Maybe I can take notes.

Dar înainte să pot lua banii.
But before I could get the money.

Aș vrea să pot lua credit, dar a fost ex-mea care a decorat.
I wish I could take the credit, but it was my ex who decorated.

Lasă-mă undeva de unde să pot lua un taxi.
Just drop me where I can get a cab.

Aş fi vrut să pot lua o Lacrimă cu mine.
I wish I could take one with me.

Lucrurile Aș vrea să pot lua înapoi.
Things I wish I could take back.

Aș vrea să pot lua înapoi ceea ce am făcut.
I wish I could take back what I did.

Am cumpărat acest ketchup pentru ca să pot lua cât de mult vreau.
I bought this ketchup just so I could have as much as I want.

Aş vrea să pot lua lecţii despre asta.
I wish I could get a lesson in that.

Asa că mă consider norocoasă să pot lua cu mine un fel de memento.
And so I consider myself extremely lucky to be able to take with me a sort of memento.

Aş vrea să pot lua de credit pentru că, judecător.
I wish I could take credit for that, Judge.

Trebuie să-l găsesc ca să pot lua înapoi ce e de drept al meu.
I need him found so I can take back what's mine.

Doar ca să pot lua în considerare direcţia vântului, să iau măsuri de evitare.
Just so that I can take wind direction into account, take evasive action.

E prin preajmă tatăl ca să pot lua restul informaţiilor de la el?
Is the father around so I can get the rest of this information from him?

Am vrea să pot lua înapoi ceea ce am spus.
I just wish I could take back what I said.

Aș vrea să pot lua credit pentru asta.
I wish I could take the credit for that.

Măcar atât, să pot lua cazurile pe care le vreau.
The least I can do is take the cases I want.

Aș vrea să pot lua totul înapoi, dar eu nu pot..
I wish I could take it all back, but I can't.

Aș vrea să pot lua credit, dar toate acestea au fost Aida și Darkhold.
I wish I could take credit, but this was all Aida and the Darkhold.

Aş vrea să pot lua în acea noapte înapoi, Frank, dar nu pot..
I wish I could take that night back, Frank, but I can't.

Este o plăcere pentru mine să pot lua parte la dezbaterea pe care o purtaţi cu privire la rapoartele anuale privind exerciţiul financiar 2006 ale Curţii de Conturi Europene.
It is a pleasure for me to be able to take part in your debate on the European Court of Auditors' Annual Reports concerning the 2006 financial year.

Sunt desigur încântată să pot lua parte la această dezbatere în seara aceasta, în ziua în care Republica Cehă a încheiat ratificarea parlamentară a Tratatului de la Lisabona.
I am, of course, delighted d to be able to take part in this debate tonight on the day when the Czech Republic has completed its parliamentary ratification of the Treaty of Lisbon.

Înainte să vă pot lua înapoi.
Before I could get you back.

Victor, spune-mi unde eşti ca să te pot lua de acolo.
Victor, tell me where you are so I can get you out of there.

Astfel încât să le pot lua înapoi la crâng.
So I can take them back to the grove.

As vrea să te pot lua acasă.
I wish I could take you home.

Există undeva să te pot lua?
Is there somewhere I can take you?

Apoi le aranjez în aşa fel încât să le pot lua rapid--.
Then I arrange them so I can get them quick.

Aş vrea să o pot lua cu mine.
I wish I could take her with me.

Trebuie să-l găsesc că să îl pot lua înapoi.
I just need to find it so I can take it back.