Exemples d'utilisation de Să primesc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi să primesc.
And to receive.Să primesc iar răul, nu.
To take evil back, no.Nu pot să primesc!
I can't accept this!Vin aici să primesc binecuvântarea Ta înaintea oricărui lucru important din viaţa mea.
I come here to take blessings before every important work.Nu pot să primesc.
I can't accept that.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
veţi primidreptul de a primicomisia a primitcapacitatea de a primiinformațiile primiteposibilitatea de a primipacienţii care au primitprimi ajutor
primi banii
filmul a primit
Plus
Utilisation avec des adverbes
primi doar
bine primitprimi înapoi
primit deja
primit nici
primit comentariu
când primescmai primiprimit încă
primi automat
Plus
Utilisation avec des verbes
doresc să primesccontinuă să primeascăsperă să primeascăîncepe să primeascăcere să primeștiurmează să primeascăaşteaptă să primeascărefuză să primeascăpregătită să primeascăplace să primească
Plus
Vreau să primesc Crucea de Fier.
I want to get the Iron Cross.Am fost norocos să primesc una.
I was lucky to get one.Vreau să primesc iertarea Ta.
I want to receive your forgiveness.Cum ar trebui să primesc asta?
How am I meant to take this?Prefer să primesc e-mail-uri în format HTML.
I prefer to receive emails in HTML format.Barney, nu pot să primesc asta.
Barney, I can't accept this.Vreau să primesc un SMS suplimentar cu o notificare.
I want to receive an additional SMS with a notification.Nu sunt autorizat să primesc mesaje.
I am not authorized to receive messages.Doresc să primesc știri și informații despre KLEEMANN.
I wish to receive news and information about KLEEMANN.Pe cine am onoarea să primesc în casa mea?
Who do I have the honor to welcome into my home?Am venit să primesc un sărut de la tine.
I have come to get a kiss from you.Am fost foarte emoţionată să primesc telefon în această dimineaţă.
I was very excited to get the call this morning.Sunt de acord să primesc actualizări despre produse și evenimente noi.
I agree to receive updates on new products and events.Am fost surprins să primesc telefonul tău.
I was surprised to get your call.Trebuie să primesc sugestii.
I need to take suggestions.Asta este şansa mea să primesc înapoi ce am pierdut.
This is my chance to get back what I lost.Da, doresc să primesc Newsletter-ul Austrian.
Yes, I would like to receive the Austrian Newsletter.Încerc doar să primesc un bacşiş bun.
Just trying to get a good tip.Mă obişnuisem să primesc apeluri de la secretara ta în aceste zile.
I'm used to getting calls from your secretary these days.Am fost surprins să primesc apelul tău, Frank.
I was surprised to get your call, Frank.Am învăţat să primesc o lovitură mai bine decât tine.
I have learned to take a punch better than you.Treaba mea e să primesc o slujbă"slujbă".
My job is to get a"job" job.Rokre mi-a cerut să primesc în numele lui 15 milioane.
ROKR asked me to receive on behalf of 15 million.Nu-s obişnuită să primesc vizite de la subiecţii mei pentru lucrare.
I'm just not used to getting visits from my term paper topics.Este o mare onoare să primesc comandantul omului alb în casa mea".
It's a great honor to welcome the chief of the white men in my home.".
