Exemples d'utilisation de Să vindec en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trebuie să vindec.
I got to cure.Să vindec vreun bolnav?
To cure someone sick?Obişnuiam să vindec lucrurile.
I used to heal things.Să vindec toate aripile rănite cu pace.
To mend all broken wings with peace.Eu încerc să vindec boala.
I'm trying to cure the disease.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
puterea de a vindecatimpul vindecăpoţi vindecavindeca cancerul
si vindecavindecă în interior
vindecă rănile
să vindece cancerul
vindeca boli
poti vindeca
Plus
Utilisation avec des adverbes
complet vindecateşti vindecatvindeca repede
se vindecă frumos
se vindecă bine
se vindecă repede
vindecat încă
vindeca rapid
aproape vindecatvindeca doar
Plus
Utilisation avec des verbes
folosit pentru a vindecaîncearcă să vindeceutilizat pentru a vindecaîncepe să se vindece
Pot să vindec asta.
I can fix that.Nu am fost angajat de către Pallagen să vindec cancerul.
I wasn't hired by Pallagen to cure cancer.Vreau să vindec oameni.
I want to heal people.Cât costă să vindec trupe?
How does it cost to heal troops?Vreau să vindec răni fizice si emotionale.
I want to heal wounds, physical and emotional.Ar fi trebuit să încerc să vindec însăşi moartea.
I should have been trying to cure death itself.Arată-mi cum să vindec sindromul MacGregor în primul stadiu.
Show me how to cure Macgregor's Syndrome Stage 1.Dar sunt aici să vindec, nu să judec.
But I'm here to heal, not judge.Doresc să vindec moartea.
I wish to cure death.Am încercat să vindec infertilitatea.
I have been trying to cure the infertility.Scopul meu e să vindec bolnavii şi răniţii.
My purpose is to heal the sick and injured.Eu nu vreau să vindec, vreau să lupt!
I don't want to heal, I want Am început… dorind să vindec Alzheimerul scleroza multiplă.
I started… by wanting to cure Alzheimer's MS.Am venit să te vindec.
I have come to heal you.Nu am încercat să o vindec pe Andy.
I didn't try to heal Andy.În loc să încerc să îţi vindec tumoarea.
Instead of trying to cure your tumor.Ce-ar fi să te vindec eu?
How about I fix you?Nu vreau să le vindec.
I don't want to heal them.Am încercat să o vindec, dar nu pot.
I tried to heal her, I can't.Ca să te vindec de agorafobie.
To cure your agoraphobia.Dar dacă pot să o vindec, dar nu ştiu cum încă?
What if I can fix it, but I just don't know it yet?O să te vindec de boala asta.
I'm going to cure you of this sickness.Când se va termina totul, promit să-ţi vindec inima frântă.
When this is over, I promise to mend your broken heart.Vreau doar să te vindec.
I only want to heal you.Am spus că eu nu pot să-l vindec. Dar prietenii mei mici pot.
No, I said I can't fix it, but my little friends can.
