Que Veut Dire SA RAZI en Anglais - Traduction En Anglais

• laugh
• make fun
• laughing

Exemples d'utilisation de Sa razi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Te fac sa razi.
I make you laugh.

O sa razi de asta.
You will laugh at this one.

Te face sa razi?
You make her laugh?

Poti sa razi cat doresti la inchisoare.
You can do all the laughing you want in prison.

Ea te face sa razi?
It makes you laugh?

Ai venit sa razi de mine, corect?
You came to make fun of me, right?

Ai face bine sa razi.
You better laugh.

Ce te face sa razi atat de mult, Tamanna?
What makes you laugh so much, Tamanna?

Ai spus ca n-o sa razi.
You said you wouldn't laugh.

Te poate face sa razi in hohote pur si simplu.
They can make you laugh out loud, just like that.

Si apoi te duci sa razi.
And then you're going to have a laugh.

Deci poti sa razi, nu-i asa?
You can laugh, can't you?

Fa-o din nou, dar fara sa razi.
Do it again, but without laughing.

Stiam ca o sa razi de mine.
I knew you would make fun of me.

Tot ce poti sa faci e sa razi.
All you can do is laugh.

Dupa ce ai inceput sa razi de picioarele mele.
After you started making fun of my legs.

Stii, ca de exemplu, ce te face sa razi?
You know, like, what makes you laugh?

Da, sa razi, dar porți această viitoare, amice.
Yeah, you laugh, but you're wearing this next, pal.

Pentru ca puteam sa te fac sa razi.
Because I could make you laugh.

De ce nu te abtii sa razi de nefecirea altora?
Why don't you stop laughing at other people's misery?

Hai sa incepem prin a te face sa razi?
Let's start by making you laugh?

O sa te rasplatesc cand o sa razi deasupra mormantului sau.
I will collect that ransom when you laugh over her grave.

Cand va cunostea acest aspect te va face sa razi.
I knew this matter will make you laugh.

Poti sa razi de mine cat vrei. dar acest plan se despica!
You can make fun of me all you want, but this whole plan is falling apart!

O la dracu, te-am facut sa razi la asta.
Holy crap, I made you laugh on that one.

Odata, te-am facut sa razi toata noaptea, credeam c-ai sa explodezi.
Once, I made you laugh all night, I thought you were going to burst.

Doar incercam sa te fac sa razi, tata.
Just trying to make you laugh, Dad.

Draga mea Harriet, o sa razi cand o sa afli unde am plecat.
My dear Harriet, you will laugh when you know where I am gone,".

Iti spune ceva amuzant, te face sa razi,"OOH!
TELLS YOU SOMETHING FUNNY, MAKES YOU LAUGH,"ooh!

Uite ce, eu… eu… fie incepi sa razi, fie iti deconectez aparatele.
Look, I… I… either start laughing or I start unplugging your machines.