Exemples d'utilisation de Scuturi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scuturi umane.
Human shield.Când îl scuturi.
When you shake it.Scuturi umane.
Human shields.Încearcă să o scuturi.
Try shaking it.Scuturi, arme.
Shields, weapons.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un scut antioxidante
scutul termic
un scut protector
scut uman
un scut uman
scutul antirachetă
scuturile frontale
scuturile deflectoare
scutul electromagnetic
Plus
Utilisation avec des verbes
scuturile rezistă
Utilisation avec des noms
scutului de confidențialitate
scuturile la maxim
un fel de scut
Apoi il scuturi.
And then you shake it.Scuturi Teritoriale.
Shield Icons.Nu e bine… au scuturi.
It's no good… they're shielded.Are scuturi duble.
It's got twice the shielding.Protejați-le cu scuturi de metal.
Protect them with metal shields.Scuturi de păzește pe o bară de metal.
The underride guards up a metal bar.A trebuit sa scuturi pomul.
You had to shake that tree.Dca il scuturi prea mult, va exploda.
You shake that too much, it will explode.Uh, Dr. Jackson,Sunt scuturi Debbie.
Uh, Dr. Jackson,I'm Debbie shields.Scuturi tehnice, industriale şi labele19.
Industrial, technical shields and tags19.Arme și scuturi sunt în jos.
Weapons and shields are down.Dansul nu inseamna sa iti scuturi corpul.
Dance doesn't mean shaking your body.Cădere scuturi căldură în 25.
Heat shield failing at 25.Sună mai realist dacă înregistrezi o hârtie sau scuturi mănuși de bucătărie.
It sounds a lot more realistic if you record a sheet or shaking kitchen gloves.Dar despre scuturi de zapada?
What about Tempest shielding?Scuturi speciale înseamnă că nici un semnal nu intră sau iasă.
Specialized shielding means no signals get in or out.Poţi să-l scuturi ca pe un polaroid?
Can you shake it like a polaroid?Scuturi paratrinice, o matrice energetică densă… circuite bio-neurale?
Paratrinic shielding, a dense energy matrix… bio-neural circuitry?Cu cât mai multă energie trimiteam la scuturi, cu atât mai rău era impactul.
The more energy to the shield, the worse the impact.Îl scuturi si-l agati frumos în cui.
Shake it and hang it neatly on the rod provided.Modelul, exteriorul noului prototip prevede, de asemenea, detalii versiune robuste tipic"cruce", ca praguri șipasajele roților culoare"antracit" efect de satin și baruri Scuturi de pe partea din față și în spatele.
Model, the exterior of the new prototype also provides robust version details typical'cross' as sills andwheel arches color"anthracite" satin effect and underride bars on the front and behind.Arme și scuturi noastre sunt sus.
Our weapons and shields are up.Câte scuturi pot fi luate în siguranță pe zi?
How many shakes can be taken safely per day?Sistemele de luptă primare includ scuturi regenerative, fuselaj blindat, mod de asalt multivector.
Primary battle systems include regenerative shielding, ablative hull armor, multivector assault mode.Sapte scuturi Ajax nu a putut opri bate inima asta.
The seven-fold shield of Ajax cannot keep The battery from my heart.
