Que Veut Dire SE POT LAUDA en Anglais - Traduction En Anglais

• can boast
• can brag

Exemples d'utilisation de Se pot lauda en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cati rangeri se pot lauda cu asta?
How many rangers can say that?

Având dinți frumos și sănătos este visul tuturor, dar nu mulți se pot lauda despre asta.
Having beautiful and healthy teeth is everyone's dream, but not many can boast about it.

Puțini se pot lauda cu o baie mare șic.
Few can boast of a large chic bathroom.

Are ceva ce putini oameni se pot lauda ca au.
He possesses what few men can boast of.

Câte rase se pot lauda cu același succes?
How many breeds can boast of the same success?

În acest caz, utilizați varietatea de specii pe care aceste structuri decorative se pot lauda.
In this case, use the variety of species that these decorative structures can boast.

Dar nu toți se pot lauda cu un preț scăzut.
But not all of them can boast a low price.

Membrele sunt întotdeauna subțiri și lungi, da, pisicile acestei rase se pot lauda cu"picioarele subțiri".
Limbs are always slim and long, yes, cats of this breed can boast of“slim legs”.

Nu toate femeile se pot lauda cu o figură perfectă.
Not all women can boast a perfect, chiseled figure.

Totul este simplu aici, deoarece aproape toate tehnologiile moderne se pot lauda de control electronic.
Everything is simple here, since almost all modern technology can boast of electronic control.

Unele familii mari se pot lauda cureaprovizionarea anuală.
Some large families can boast ofAnnual replenishment.

Dar va trebui să încercați din greu pentru a realiza astfel de înălțimi, și cine știe, poate cu timpul vei deveni un campion si nerevzoydenym se pot lauda cu privire la aceasta la prietenii lor.
But you will have to try hard to achieve such heights, and who knows, maybe with time you will become a champion and nerevzoydenym can brag about it to their friends.

Mastiffii argentinieni se pot lauda cu o origine neobisnuita.
Argentinean mastiffs can boast of an uncommon origin.

Mai jos sunt 5 mostre de bai, care, in ciuda compactarii lor, se pot lauda cu o capacitate considerabila.
Below are 5 samples of bathrooms, which despite their compactness can boast considerable capacity.

Foarte multe fete se pot lauda de la naștere din inele de culoarea castanului.
Very many girls can brag of chestnut-colored ringlets from the birth.

Oricine poate face o campanie de email marketing, dar nu toti se pot lauda cu performanta in acest domeniu.
Anyone can do an email marketing campaign, but not all can boast with performance in the field.

Serele de la proftruby se pot lauda cu elemente de fixare simple, dar în același timp destul de fiabile.
Greenhouses from proftruby can boast simple, but at the same time quite reliable fasteners.

În practică, puțini oameni se pot lauda cu acest lucru și….
In practice, few people can boast of this and….

Dar puțini părinți se pot lauda despre asta, pentru că în epoca noastră de computer, citit într-un fel liniștit estompată în fundal.
But few parents can boast about it, because in our computer age, reading somehow quietly faded into the background.

Astazi, la peste 10 ani de platforma, finlandezii se pot lauda cu cele mai bune rezultate la PISA.
Today, over 10 years of the platform, the Finns can boast the best PISA results.

Nu toți proprietarii de case se pot lauda cu această decorare, pentru că este un element de lux real.
Not all homeowners can boast of this decoration, because it is a real luxury item.

Din păcate, nu toți se pot lauda cu tehnici eficiente.
Unfortunately, not all of them can boast of effective techniques.

Crucișătoare grele și cuirasate care se pot lauda cu o salve mortale descurajatoare care cad drept la țintă cu putere si poate speria chiar și cei mai puternici adversari; 3.
Heavy cruisers and battleships that can boast a daunting deadly volleys that fall right on target with its power and can scare even the strongest opponents; 3.

Majoritatea copiilor moderni se pot lauda cu o colectie impresionanta de jucarii.
Most modern children can boast an impressive collection of toys.

Sper foarte mult că deja se pot lauda foarte приличными результами.
I really hope that soon will be able to boast very decent results. Background.

Nu fiecare proprietar de apartament se poate lauda cu o baie spatioasa.
Not every apartment owner can boast of a spacious bathroom.

Nu toată lumea se poate lauda cu un astfel de relații de lungă și caldă.
Not everyone can boast such a long and warm relations.

Cel mai avansat pachet Perfomance se poate lauda cu 416 CP. și 600 Nm.
The most advanced Perfomance package can boast 416 hp. and 600 Nm.

Nimeni nu se poate lauda cu atita aroganta.
No one can boast that sort of pride.

Din păcate, nu toată lumea se poate lauda cu o astfel de comoară.
Unfortunately, not everyone can boast of such a treasure.