Que Veut Dire SE VA ÎNTINDE en Anglais - Traduction En Anglais

• will stretch
• will spread
• will span
• will extend
• will cover
• will lay
• will reach out

Exemples d'utilisation de Se va întinde en Roumain et leurs traductions en Anglais

E bumbac, se va întinde.
I don't… it's cotton. it will stretch.

Ea se va întinde pe spate… aşa.
Now she is going to lie back like so.

Puteți cumpăra orice dimensiune, deoarece se va întinde.
You can buy any size because it will stretch.

Cazul ăsta se va întinde pe ani de zile.
This case will span years.

Nu pot scoate gloanţele iar infecţia se va întinde în tot corpul.
If the bullet is not removed, the poison will spread in his body.

Ea se va întinde pe o suprafaţă de 80 de hectare.
It will cover an area of 80 hectares.

Iar hotarul lui se va întinde până la Sidon.
His borders will extend to Sidon.

El se va întinde toată noaptea între sânii mei.
He shall lie all night betwixt my breasts.

Și cât de mult se va întinde este necunoscut.
And how much he will stretch is unknown.

Rose se va întinde pe gâtul calului ei într-un galop maxim.
Rose will lay over the neck of her horse at a full gallop.

Dacă nu te ocupi de el se va întinde peste tot.
You don't take care of it right away, it will spread all over.

Atunci să mergem în direcţia aceea, şi să nu cumva să atingi ceva că se va întinde.
Well, let's head this direction, and don't touch anything else, or it will spread.

Când va prinde momentul, se va întinde şi va lua.
You watch. When he's ready, he will reach out and take.

Noua conductă se va întinde de la câmpurile de ţiţei South Pars până la graniţa turco-iraniană.
The new pipeline would extend from the South Pars oilfields to the Turkish-Iranian border.

Dacă le permitem să scape, revolta se va întinde în tot imperiu.
If we permit them to escape, this will spread throughout the entire empire.

Stocarea geologică se va întinde pe o perioadă mult mai mare decât durata de funcționare a unei entități comerciale medii.
Geological storage will extend over much longer periods than the lifespan of an average commercial entity.

Când se umflă o saltea, acest plasture se va întinde împreună cu el. 3.
When inflating a mattress, this patch will stretch along with it. 3.

Prin consistență, ele sunt o substanță plastică care nu va izbucni niciodată pe o structură în mișcare, ci, dimpotrivă, se va întinde.
By consistency, they are a plastic substance that will never burst even on a moving structure, but rather, on the contrary, will stretch.

În depresie, toată lumea se va întinde pe jos şi vor muri încet.
If depression, everyone will lay down and began to die slowly.

Cu toate acestea, încălcând temperatura și lipsa de lumină, orice fel de petunie se va întinde în sus.
However, in violation of the temperature and lack of light, any kind of petunia will stretch upwards.

Eu voi cere un lanţ cu perle care se va întinde pe picioarele mele.
I will ask for a necklace of pearls that will reach to my feet.

Puteți să semănați semințe de roșii în mai mulți termeni, începând cu luna februarie și terminând în aprilie, atunci perioada consumului de fructe gustoase se va întinde.
You can sow tomato seeds in several terms, starting in February and ending in April, then the period of consumption of tasty fruits will stretch.

Să ştii că flacăra se va întinde încoace, pe uşă… şi în sus, spre tavan.
To know this flame will spread this way across the door and up across the ceiling.

O să promovezi, o să devii un om important, ţi se va întinde covorul roşu.
You will improve, will become important to you will extend the red carpet.

O persoană din fiecare echipă se va întinde cu faţa în jos într-un leagăn suspendat în aer.
One person from each team will lie face-down in a cradle suspended in the air.

Prin urmare, nu vă fie teamă că linoleumul se va contracta sau se va întinde, formând pliuri pe podea.
Therefore, do not be afraid that the linoleum will shrink or stretch, forming folds on the floor.

Astfel, perioada de obținere a goslings se va întinde în timp, ceea ce este foarte rău pentru dezvoltarea lor ulterioară.
Thus, the period of getting the goslings will stretch in time, which is very bad for their further development.

Situat de-a lungul Autostrăzii Interstatale I-15 această linie de tren de mare viteză se va întinde pe 200 de mile de şine.
Situated along the I-15 Interstate Highway, this high speed train line will cover over 200 miles of railways.

Întregul proiect se va întinde pe o suprafață de peste 70.000 mp È™i va cuprinde peste 170 case noi, infrastructură modernă È™i utilități complete, asigurate.
The entire project will cover an area of ​​over 70,000 square meters and will include over 170 new houses, modern infrastructure and complete utilities provided.

Imediat ce va răsări soarele, o furtună se va întinde pe tot globul.
A new day dawns and leads a storm with itself, which spans the entire world.