Que Veut Dire SEDA en Anglais - Traduction En Anglais

• sedate
• seda

Exemples d'utilisation de Seda en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îl voi seda!
I'm going to sedate him!

Te voi seda dacă e nevoie.
I will sedate you if necessary.

Asta îl va seda.
This will sedate him.

Îl voi seda acum.
I'm gonna sedate him now.

M-ai înşelat cu Seda.
You cheated on me with Seda.

Când el seda fetiţele.
He sedated the little girls.

Te-am putea seda.
We could sedate you.

Te vom seda, şi te vom băga în carantină.
We will sedate you, and then quarantine you.

Apoi te vor seda.
Then they will sedate you.

L-aş putea seda, dar nu va mai fi bun de muncă.
I can sedate him, of course, but he will be useless as a working dog.

Chiar acum te vom seda.
We're gonna sedate you right now.

Te voi monitoriza şi seda când arăţi semne de posedare.
I will monitor and sedate you at the first sign of abnormality.

Primul a fost Heriberto Seda.
The first one was Heriberto Seda.

Dacă nu taci din gură, te pot seda pentru restul călătoriei.
I could sedate you for the rest of the trip.

A fost o chestiune de familie Seda.
It was a family matter Seda.

Linişteşte-te sau te vor seda pentru o săptămână.
Stop or you will be sedated for a week.

E în regulă vei avorta Seda.
All right let's have an abortion Seda.

Îl vom seda mai întâi, ca să nu îşi poată da seama unde se află.
We will sedate him first, so he won't know where it is.

Doctorii mi-au spus că o vor seda.
The doctors told me they're going to sedate her.

Dreapta până când ne-am seda le și tăiați-le deschis în numele științei.
Right up until we would sedate them and cut them open in the name of science.

Mi-e teamă că, dacă nu zâmbesc, mă vor seda.
I'm afraid if I don't smile, they will sedate me.

Katie summers, seda, și isis dragoste parte 4 de 4 de the january trăi spectacol….
Katie Summers, Seda, and Isis Love Part 4 of 4 of the January Live Show.

Du-mi prietenul la clincă, vezi dacă îl pot seda.
Take my friend here to the clinic, see if they can sedate him for the night.

Carqueja, Pena Seda si Paco se afla la mica distanta de centrul Sao Bartolomeu.
Carqueja, Pena Seda and Paco are also within easy distance from the center of Sao Bartolomeu.

Frumosule", ai vrea după cursuri să luăm cina? Seda!
The handsomest of all teachers, ifyour classes are through I want to buy you dinner!

Doctorul meu îi poate seda pe oamenii tăi şi îi poate ţine în viaţă până suntem salvaţi.
I know you need more ketracel-white. My doctor can sedate your men and keep them alive until we're rescued.

Mă voi întâlni cu Daniel, şi îl voi conduce afară din cafenea, unde tu îl vei seda.
I'm meeting up with Daniel, and I will lead him out of the cafe, where you will sedate him.

Oferind oaspeţilor din hotel servicii de nivel superior şi o gamă largă de dotări, Seda Bonifacio Global City este decis să vă asigure că sejurul dvs. va fi cât se poate de confortabil.
Offering hotel guests superior services and a broad range of amenities, Seda Bonifacio Global City is committed to ensuring that your stay is as comfortable as possible.

Textul Katerinei Seda și cuvintele de pe desenele bunicii sale(Normal Life) sunt doar în cehă, însă și pentru un nevorbitor al limbii, iconografia vieții cotidiene în comunism și postcomunism utilizată în acestea din urmă e imediat recognoscibilă fără o traducere.
Katerina Seda's text and the words on her grandmother's drawings(Normal Life) are only in Czech, yet even for the non-Czech speaker, the communist and post-communist iconography that the latter make use of would be easy to make sense even in the absence of a translation.

Nigel WILLIAMS, presedintele ROYALTON Capital Partners, principalul actionar al CertAsig, James GRINDLEY, CEO al CertAsig si Seda Eraslan Baransel, Country Manager al CertAsig Turcia, au tinut un discurs si i-au salutat pe oaspeti.
Nigel Williams, Chairman of Royalton Capital Partners, the main shareholder of CertAsig, James Grindley, CEO of CertAsig and Seda Eraslan Baransel, Country Manager of CertAsig Turkey made a speech and welcomed their guests.