Que Veut Dire SIMT CA AM en Anglais - Traduction En Anglais

• feel like i have
• feel like i'm

Exemples d'utilisation de Simt ca am en Roumain et leurs traductions en Anglais

Simt ca am sufoc.
I feel like I'm suffocating.

Un fel de simt ca am o.
Kind of feel like I have a.

Mă simt ca am terminat cu el.
I feel like I'm done with him.

Nu pot explica acest lucru, dar eu simt ca am fost aici înainte.
I can't explain this, but I feel like I have been here before.

Simt ca am fost si eu partas.
I feel like I have been part of it.

In ultima vreme simt ca am imbatranit.
I have been feeling old lately.

Simt ca am nevoie să spun asta.
I just feel like I have need to say this.

Și acum mă simt ca am o familie.
And now I feel like I have a family.

Simt ca am pierdut-o pe Aayat pentru totdeuna.'.
I feel I have lost Aayat forever.'.

Ea ma face sa simt ca am din nou o viata.
She makes me feel like I have a life again.

Simt ca am inceput cu stângul aici.
I feel like we have gotten off on the wrong foot here.

Ştii, mă simt ca am rătăcit ceva.
You know, I feel like I have misplaced something.

Simt ca am întâlnit un foarte bun prieten.
I feel as though I have met a very good friend.

Oh, mă simt ca am micșorat.
Oh, I feel like I have shrunk.

Simt ca am baut de doua ori mai mult decât tine.
I feel like I have had twice as many as you.

Man, eu simt ca am pe Fear Factor.
Man, I feel like I'm on Fear Factor.

Simt ca am trait 30 de ani in ultima luna.
I feel like I have lived 30 years in the past month.

Știi, mă simt ca am lipsit atât de mult.
You know, I feel like I have missed so much.

Simt ca am o valoare la fel ca altii.
I feel like I have the same value as other people.

Pentru ca simt ca am dreptul sa stiu asta.
Because I feel like I have the right to know.

Simt ca am cateva puncte pozitive in caracterul meu.
I feel like I have some positive things in my character.

Știi, mă simt ca am transformat într-adevăr un colț.
You know, I feel like I have really turned a corner.

Simt ca am fost lovit de un camion încărcat cu Biblii.
Feel like I have been hit by a truck loaded with Bibles.

Cu Curcumin 2000 Simt ca am descoperit un sentiment reînnoit al tinerilor.
With Curcumin 2000 I feel like I have discovered a renewed sense of young people.

Simt ca am afinitati cu cu conceptul de bifurcatie.
I feel I have a real affinity For the concept of bifurcation.

Mă simt ca am fost basted!
I feel like I have been basted!

Mă simt ca am judecat greșit pe cineva Care trebuia să fie prietenul meu.
I feel like I have misjudged someone who was supposed to be my friend.

La fel simt ca am bug-uri peste mine.
Just feel like I have bugs all over me.

Mă simt ca am pierdut o 80 de lire sterline.
I feel like I have lost 180 pounds.

Eu chiar simt ca am început să fac o diferență.
I really feel like I'm starting to make a difference.