Que Veut Dire SIMT TERIBIL en Anglais - Traduction En Anglais

• feel terrible
• feel awful
• feel terribly
• feel horrible

Exemples d'utilisation de Simt teribil en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă simt teribil.
I feel terrible.

Băieţi, mă simt teribil.
You guys, I feel terrible.

Mă simt teribil voi.
I feel terrible, you guys.

Doar că mă simt teribil.
I just… I feel terrible.

Mă simt teribil că.
I do. i feel terrible that.

Îmi pare rău. Mă simt teribil.
I'm sorry. I feel terrible.

Mă simt teribil pentru asta.
I just feel terrible about that.

Păi, mă simt teribil.
Well, I feel terrible.

Mă simt teribil în legătură cu asta.
I feel terrible about this.

Oricum, mă simt teribil.
Anyway, I feel terrible.

Mă simt teribil de incomod aici.
I feel terribly out of place here.

Nu pot să râd. Mă simt teribil.
I can't laugh I just feel horrible.

Oh, mă simt teribil.
Oh, I feel terrible.

De fiecare dată când mă uit la Carl, mă simt teribil.
Every time I look at Carl, I feel terrible.

Ah, mă simt teribil.
Oh, I feel terrible.

Mă simt teribil că dl Smithers a fost concediat.
I feel terrible about getting Mr. Smithers fired.

Oh, băieti, mă simt teribil acum.
Oh, you guys, I feel terrible now.

Mă simt teribil, să mă întrebi asta.
I feel terrible now, asking you this.

Da, dle, şi mă simt teribil.
Yes, sir, and I feel terrible about it.

Şi mă simt teribil că te-am rănit.
And I feel terrible about hurting you.

Sunt supărată toată ziua şi mă simt teribil după aceea!
They upset my whole day and I feel terrible afterwards!

Mã simt teribil pentru aceastã fatã sãracã.
I feel terribly for this poor girl.

Pentru cineva care s-a făcut bine instant, mă simt teribil.
For a guy who just had an amazing recovery, I feel awful.

Mă simt teribil pentru peluza ta, Marge.
I really feel awful about your lawn, Marge.

Am urmat sfatul lui Marjorie, a făcut lucrurile diferit, și mă simt teribil.
I took Marjorie's advice, did things differently, and I feel terrific.

Mă simt teribil că s-a ajuns la asta, Richard.
I feel terrible it's come to this, Richard.

Da, dar nu m-aş fi gândit la asta dacă nu erai tu, şi apoi cu bună ştiinţa mă faci sa ma simt teribil şi mă şantajezi?
Yeah, but I wouldn't have thought about it if it wasn't for you, and then you knowingly make me feel terrible and blackmail me?

Da, ascultă, mă simt teribil de asemenea, dar stii ce?
Yeah listen, I feel terrible too, but you know what?

Mă simt teribil, dar mă tem că sunteţi doar tu şi Harry la prânz.
I feel horrible, but I'm afraid it's just you and Harry for lunch.

Conversaţii lungi va simt teribil unilaterala fara feedback-ul pozitiv al ascultătorului.
Long conversations will feel terribly one-sided without the positive feedback of the listener.