Exemples d'utilisation de Soartă en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O, Soartă.
O Fortune.Şi în soartă.
And in fate.Soartă, destin.
Fate. Destiny.Despre soartă.
About fate.Soartă teribilă.
Terrible fortune.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
să fie soarta
Aceeaşi soartă.
Same faith.Soartă şi speranţă?
Faith and hope?Deci crezi în soartă.
So you believe in fate.O, soartă, vino, vino!
O Fates, come, come!Nu este vorba de soartă.
It's not about faith.Crezi în soartă, Lawrence?
You believe in fate, Lawrence?Ne croim propria soartă.
We make our own destiny.Dl. Jung Soartă rea cu Sukgu.
Mr. Jung Evil destiny with Sukgu.Ard de viu in soartă.
Are burned alive in faith.Există şi soartă mai îngrozitoare decât asta.
There are worse fates.Asta-i a mea jalnică soartă.
It is my wretched fortune.Crezi în soartă, Lois?
Do you believe in fate, Lois?Cartea este despre viață și soartă.
The book about life and destiny.Crezi în soartă, Steven?
Do you believe in fate Steven?Cântecul tău te pune dincolo de soartă.
You sing what's beyond destiny.Crezi în soartă, Johnny?
Do you believe in fate, Johnny?Unde să-mi găsesc o altă soartă acum?
Now, where should I find another destiny?Crezi în soartă, George?
Do you believe in fate, George?Nu, soartă, rămâne-voi nicio clipă-n plus.
No, faith, I will not stay a jot longer.Nu crezi în soartă, Duncan?
Do you believe in fate, Duncan?Există soartă mult mai rea decât moartea.
There are fates worse than death.Reţetă poţiune de soartă 0 0.
Potion of destiny recipe 0 0.Nu e ceea ce soartă mi-a ocupat, Liv.
It's not what fate dealt me, Liv.Era un cântec vechi, darvorbea chiar despre-a ei soartă.
An old thing it was,but it expressed her fortune.Tu crezi în soartă, MacGyver?
Do you believe in fate, MacGyver?
