Exemples d'utilisation de Noroc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu noroc.
No cheers.Noroc, Stone!
Luckily, Stone!Totul Noroc.
All Cheers.Noroc pentru mine.
Fortunate for me.Asta e noroc.
That's fortunate.
On traduit aussi
Acel noroc şi faima.
Fortune and fame.Impulsul noroc.
Impulse Gaming.Noroc că te-a auzit.
Lucky he heard you.Ea a fost noroc.
She was lucky.Noroc bani adevăraţi.
Real Money Gaming.Da, ce noroc.
Yes, how fortunate.E noroc sau ghinion?
It is fortune or misfortune?Se numeşte noroc.
It's called luck.Noroc c-am adăugat ceapă.
Luckily, I did add onion.Mi-au adus noroc.
It brought me luck.Noroc că nu are blana.
Luckily, it doesn't have fur.Mi-a adus noroc.
It has brought me luck.Noroc că Ferrot mi-a spus mie.
Lucky that felord told me.Autoritatea noroc.
The Gambling Authority.Că mereu noroc te-ai trezit.
That always cheers you up.Nu, au avut noroc.
No. No, they got lucky.Pentru noroc şi fericire.
For good fortune and happiness.Nu l-aş numi noroc.
I wouldn't call it luck.Comisia Noroc Gibraltar.
The Gibraltar Gambling Commission.Echipei Terapie noroc.
The Gambling Therapy Team.L-am urat noroc, și am plecat.
I wished him luck, and I left.Pentru ministrul noroc.
The Minister for Gambling.Noroc că noi detestăm copiii.
Lucky for us, we hate children.Ne va aduce noroc bun.
It will bring us good fortune.Femeile aduc bărbaţilor noroc.
Women bring men good fortune.
