Exemples d'utilisation de Avere en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Avere război.
Wealth War.Faimă, avere.
Fame, fortune.Avere sau onoare!
Either estate or honor!Glorie si avere.
Glory and riches.Ce avere ai tu?
What property do you have?Mica mea avere.
My little property.Viaţă lungă, faimă, avere.
Long life, fame, fortune.Avere zâmbește pe tine, dle.
Fortune is smiling on you, sir.Această avere.
Secanj This property.Mica avere a răpostatului meu soţ.
My late husband's minor fortune.Jane nu are avere.
Jane has no money.Am destulă avere pentru fata mea.
I have enough money for my daughter.Spre faima si avere.
To fame and fortune.Declaratii de avere si de interese.
Statements of assets and interests.Familia mea are avere.
My family has property.N-ai făcut avere în America?
Didn't you make money in America?Anuități de constructii avere.
Wealth building annuities.Declaraţie de avere(la plecare).
Declaration of assets(at leaving).Aceasta este nepreţuita mea avere.
This is my prize possession.Declaraţie de avere şi interese.
Statement of assets and interests.Prin aceasta, las întreaga mea avere.
I hereby bequeath my entire estate.Declarații de avere și interese.
Statements of assets and interests.Am lasat, mostenire intreaga mea avere.
I hereby bequeath my entire estate.Declaraţii de avere şi interese.
Declarations of assets and interests.Dar…- Ei bine, îţi ofer eu această avere.
But, well, I'm bringing you riches.Dar nu era nicio avere de găsit.
But there was no fortune to be found.Nu bani, avere, sau un loc de muncă bun.
Not money, wealth, or a good job.E cea ma pretioasa avere a noastra.
He is our most precious possession.".Facem avere si apoi… vom vedea.
We will make a fortune, and then… we will see.Copiii primesc o treime din avere.
The children receive a third of the estate.
