Que Veut Dire AI NOROC en Anglais - Traduction En Anglais

• you're lucky
• you're in luck
• get lucky
• you're lucky you
• you have good luck
• you are lucky
• you are in luck
• got lucky
• you have

Exemples d'utilisation de Ai noroc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Poate ai noroc.
Maybe get lucky.

Ai noroc atunci.
You're in luck then.

Poate ai noroc.
Might get lucky.

Ai noroc, băiete.
You're in luck, boy.

Poate ai noroc.
You may get lucky.

Ai noroc, domnule.
You're in luck, sir.

Păi, ai noroc.
Well, you're lucky.

Ai noroc, Mucegai!
You're in luck, Mildew!

Fiule, ai noroc.
Son, you're lucky.

Ai noroc ultima dată.
Got lucky last time.

Poate ai noroc.
You might get lucky.

Ai noroc, mititelule!
You're lucky, wee man!

Poate ai noroc.
You could get lucky.

Ai noroc, dle Rist.
You're in luck, Mr. Rist.

Băiete, ai noroc.
Boy, you're lucky.

Ai noroc în seara asta.
You have good luck tonight.

Uneori, ai noroc.
Sometimes you get lucky.

Ai noroc, te invidiez.".
You're lucky. I envy you.".

Dacă ai noroc, nimeni.
If you're lucky, nobody.

Câteodată ai noroc.
Sometimes you just get lucky.

Ei bine, ai noroc astăzi.
Well, you are in luck.

Câteodată ai noroc.
I guess sometimes you get lucky.

Bine. Ai noroc, Gloves.
Okay. You're in luck, Gloves.

Gânditi-va numai de ritualuri sa urmeze, apoi esti binecuvantat, ai noroc.
Think only of rituals to follow, then you're blessed, you have good luck.

Atunci ai noroc, Hawkins.
Then you're in luck, Hawkins.

Ai noroc că te iubesc şi eu.
You're lucky. I love you too.

Cred că ai noroc cu fata asta.
I think you have good luck with this girl.

Ai noroc că nu l-ai omorât.
You're lucky you didn't kill him.

Am spus că ai noroc… Tu, cel puţin.
I was saying you're lucky… you, at least.

Ai noroc că nu sunt perfectă.
You're lucky that I'm not perfect.