Que Veut Dire SOLICITANTE en Anglais - Traduction En Anglais

• demanding
• applicant
• requesting
• strenuous
• solicitant

Exemples d'utilisation de Solicitante en Roumain et leurs traductions en Anglais

Statele solicitante.
The Requesting States.

Ideal pentru aplicaţiile solicitante.
Ideal for demanding applications.

Să atingeţi cele mai solicitante profunzimi pe care le puteţi găsi în voi.
Reach the most demanding depth you can find in yourselves.

Participarea ţărilor solicitante.
Participation applicant countries.

(b) permiţând autorităţii solicitante să efectueze direct verificarea sau ancheta;
(b) allow the requesting authority to carry out the verification or investigation; or.

Suntem adulti cu slujbe solicitante.
We're adults with demanding jobs.

(b) permițând autorității solicitante să efectueze direct verificarea sau investigația;
(b) allow the requesting authority to carry out the verification or investigation;

Contribuția țărilor solicitante.
Contributions from applicant countries.

Ea comunică ţării solicitante orice decizie luată în conformitate cu alin.(1).
The Commission shall notify a requesting country of a decision taken in accordance with paragraph 1.

Deci, nevoiasi si solicitante.
So needy and demanding.

Şi îmbunătăţite pentru durabilitate în aplicaţii solicitante.
And improved for durability in demanding applications.

Teste foarte solicitante.
Extremely demanding tests.

Deciziile trebuie să se adopte pe baza performanţei ţării solicitante.
Decisions must be taken on the performance of the applicant country.

Aer 10 unități solicitante răspund.
Air 10 requesting units respond.

Clienții care au început să-mi solicitante.
Customers have started requesting me.

De asemenea, organizațiile solicitante vor fi evaluate în funcție de criteriile de excludere.
Applicant organisations will also be assessed against exclusion and selection criteria.

Cazurile eurojust, ţări solicitante.
Eurojust cases, requesting countries.

Organizațiile solicitante pot alege să participe la rețeaua EURES în următoarele moduri.
Applicant organisations can choose to participate in the EURES network according to the following options.

Contribuţii din partea ţărilor solicitante.
Contributions from applicant countries.

De asemenea, organizațiile solicitante vor fi evaluate în funcție de criteriile de excludere și de selecție.
Applicant organisations will also be assessed against exclusion and selection criteria.

Face ceea ce fanii sunt atât de solicitante ca.
Do what the fans are requesting so as.

Cererea primita va fi utilizata pentru identificarea si verificarea persoanei solicitante(prin comparare cu datele existente) si in cazul in care datele nu se regasesc sau cererea expresa de stergere contravine drepturilor Grupului Lugera mentionate mai jos, se va raspunde negativ catre persoana solicitanta.
The received request will be used to identify and verify the solicitant(by comparison with the existing data) and if the data is not found or the explicit request to delete conflicts with the Lugera Group's rights mentioned below, the applicant will be held liable.

Ideal pentru activități solicitante, CS 50….
Ideal for demanding activities, the CS 50S….

Detalii practice Reuniunile naționale trebuie să aibă loc în țara organizației solicitante.
National meetings must take place in the country of the applicant organisation.

Ele sunt, de asemenea, foarte solicitante de umiditate.
They are also very demanding of moisture.

Pentru a dobîndi şi a-şi menţine calitatea de dealer primar, băncile solicitante trebuie.
To acquire and maintain the status of primary dealer, applicant banks shall.

Să nu efectueze cu mâna injectată activități solicitante până când li se recomandă acest lucru.
Not perform strenuous activity with the injected hand until advised to do so.

Acesta va cuprinde criteriul de bază de acordare a ajutorului pentru cinematografele solicitante.
This will comprise the basic award criterion for the applicant cinemas.

Autoritățile competente notifică autorităților competente solicitante orice decizie adoptată în temeiul alineatului(5).
Competent authorities shall notify the requesting competent authorities of any decision taken under paragraph 5.

Prezența personalului autorizat de către autoritatea părții contractante solicitante.
Presence of authorised staff from the authority of the requesting Contracting Party.