Que Veut Dire SPERAI en Anglais - Traduction En Anglais

• you were hoping
• did you hope
• you would hoped
• you had hoped
• you're hoping

Exemples d'utilisation de Sperai en Roumain et leurs traductions en Anglais

Da, aşa cum sperai.
Yes, as you had hoped.

Sperai că eu am fost?
Did you hope it was?

Nu, ştiu ce sperai.
No, I know what you were hoping.

Ce sperai să realizezi?
What did you hope to achieve?

Sunt sigur că sperai că voi eşua.
I'm sure you were hoping I would fail.

Cum sperai de fapt să fie?
What did you hope it would be?

Reîntoarcerea ta nu e aşa cum sperai?
Is your return not as you would hoped?

Ştiu că sperai la mai mult.
I know you were hoping for more.

Sperai să recunosc visul.
You were hoping that I would recognize it.

Stiu ce sperai, Paul.
I know what you were hoping for, Paul.

Sperai să umbli pe aici neobservat?
Did you hope to go unnoticed here?

Pentru că sperai să dai de mine.
Because you were hoping to run into me.

Sperai la ceva mai specific?
You were hoping for something more specific?

Am văzut că sperai la altcineva.
I could see you were hoping for someone else.

Sperai să prinzi ceva acţiune, nu?
You were hoping for some action, right?

E tot ce sperai să fie?
Was it everything you would hoped it would be?

Sperai să-i dai nişte şampanie?
You were hoping to give her some champagne?

Dar pun pariu că sperai să o facă, nu?
But I bet you were hoping they would, huh?

Ce sperai să obţii atacându-mă?
What did you hope to achieve by attacking me?

Cred că nu este atât de puternic pe cât sperai.
Guess he's not as strong as you would hoped.

Poate sperai să o recâştigi.
Perhaps you're hoping to win her back.

Poate că nu e chiar aşa cum sperai să se termine?
Perhaps not how you had hoped it would end?

Sperai să o petreci cu Vicky, da?
You were hoping to spend it with Vicky, right?

Presupun că sperai să-l găseşti singur.
Presumably, you were hoping to find him alone.

Sperai să renunţ, nu-i aşa?
You were hoping I would quit, weren't you?.

Pentru că sperai să mă găseşti aici.
Because you were hoping I would be here.

Sperai că va fi ceva mai mult?
Did you hope that this would turn into something more?

Ştiu că nu e răspunsul pe care sperai să-l auzi.
I know this isn't the answer you're hoping to hear.

Pariez că sperai să nu mă mai vezi niciodată.
I bet you were hoping never to see me again.

Că nu ai primit informaţia care sperai.
You didn't get the information you were hoping for.