Que Veut Dire STABILIZEZ en Anglais - Traduction En Anglais

• stabilizing
• stabilize
• stable

Exemples d'utilisation de Stabilizez en Roumain et leurs traductions en Anglais

Stabilizez semnalul.
Stabilizing our feed.

Dar as vrea sa stabilizez putin.
But I really wanna stabilize it a little bit.

Îl stabilizez pe Ranson.
I'm stabilizing Ronson.

Lasă-mă o zi sau două sa îi stabilizez starea.
Just give me a day or two to stabilise his condition.

Stabilizez retrorachetele.
Stabilizing retrorockets.

Okay.O sa ii stabilizez picioarele.
(Stephanie) Okay. I will stabilize her legs.

Stabilizez controlul altitudinii.
Stabilising attitude control response.

Aş putea fi nevoită să-i fac o histerectomie, ca s-o stabilizez.
I might have to do a hysterectomy in order to stabilize her.

Stabilizez codul genetic al lui Raphael.
Stabilizing raphael's genetic code.

O să aflu ce s-a întâmplat cu fiica dumneavoastră imediat după ce vă stabilizez, bine?
I will find out what happened to your daughter as soon as I get you stable, okay?

După ce mă stabilizez bine în noua mea slujbă.
After I settle well into my new job.

Inca nu mi-ai zis de unde ai luat enzima aia pe care am folosit-o sa stabilizez toxina.
You still haven't told me where you got that enzyme that I used to stabilize the toxin with.

Da. Incerc sa stabilizez legatura cu interfata.
I'm trying to get the interface connection stable.

Trebuie să oprim hemoragia, până ce eu stabilizez celelalte răni. Deci, ţine apăsat.
We have to stop the bleeding in his abdomen, while I stabilize the other wounds, so keep that pressure on him.

Apoi mă stabilizez, şi depinzând de altitudine, continui cu două sau trei motoare.
And then I stabilize, and according to my altitude, I continue on two or three engines.

Am reusit sa-l stabilizez dar pulsul si respiratia sunt slabe.
I was able to stabilize him… but his pulse and breathing are weak.

Pot sa-l stabilizez pentru moment,… dar, amintiti-va domnule, are doua organe vitale gata sa cedeze.
I can stabilise him for now but, remember, sir, he has two major organs about to fail.

Am încercat s-o stabilizez. Dar are nevoie de o medicaţie mai puternică.
I tried to stabilize her, but she needs stronger medication.

Am reuşit s-o stabilizez, însă funcţiile autonome ale copilului cedau.
I managed to stabilize her but the baby's autonomic functions were failing.

L-am stabilizat şi l-am trimis la chirurgie.
Got him stable and I sent him up to surgery.

Noi nu sunt stabilizate,"Re care se încadreaza.
We are not stabilized, 're falling.

Balast stabilizat cu ciment 4-6%.
Cement stabilised ballast 4-6%.

Stabilizează-l cât poţi şi-l punem la elicopter.
You get him stable if you can, then just put him on a chopper.

Pacientul tău a fost stabilizat şi l-ai externat.
Your patient's stabilized, and you discharged him.

Stabilizate de hemoglobină.
Stabilized Haemoglobin levels.

Stabilizat, dar starea lui e în continuare critică.
He's stabilised but still critical.

Prepararea de dispersii stabilizate(cu PBS, FBS etc.).
Hybrid Fe-Si nanoparticles stabilized dispersions preparation(with PBS, FBS, etc.).

Odata stabilizate procesele, firma este pregatita de crestere.
Once the processes stabilized, the company is ready for growth.

E stabilizat acum.
It's stabilised now.

E stabilizat, acum.
He's stabilized now.