Exemples d'utilisation de Stralucit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esti stralucit.
You're brilliant.Stralucit, Înaltimea Voastra!
Brilliant, Your Grace!Viitor stralucit"?
Bright future"?E stralucit, stralucit!
He's brilliant. Brilliant.Un Craciun stralucit.
A brilliant Christmas.Noi stralucit prea luminos.
We shined too bright.Mei pantofi sunt stralucit.
My shoes are shined.Foarte stralucit viitor!
A very bright future!Presupus a fi stralucit.
Supposed to be brilliant.Ce mod stralucit de a te ascunde.
What a brilliant way to hide.Te cunosc. Erai stralucit.
I know you. You were great.Nu stralucit, dar macar vorbeste.
Not great, but at least she's talking.Vreau sa zic, foarte stralucit.
I mean, really bright.Stralucit conducator de partid si de tara.
The party and the country's brilliant leader.Am pantofii mei prea stralucit.
Got my shoes shined too.Cu planul meu stralucit, va fi floare la ureche.
With my brilliant plan will be a breeze.Asta-i planul tau stralucit?
This is your brilliant plan?Planul meu stralucit n-a fost asa stralucit.
My brilliant plan was not so brilliant.Viitorul meu nu e chiar stralucit.
My future's not exactly bright.Tu esti omul cel mai stralucit l-am intâlnit vreodata.
You are the most brilliant man I have ever met.Îmi pare rău, pantofi sunt stralucit.
I'm sorry, the shoes are shined.Fizicianul cel mai stralucit al Pentagonului.
The Pentagon's most brilliant physicist.Ar fi putut avea un viitor stralucit.
She could have had a bright future.Am invitat presa,am stralucit pantofii noastre.
We have invited press,we have shined our shoes.Voi doi aveati un viitor stralucit.
The two of you had such bright futures.Esti… cel mai stralucit barbat pe care l-am intalnit vreodata.
You are… the most brilliant man I have ever known.Iar acest tinar stralucit este.
And this bright young man is--.Lumina nu a stralucit mai viu prin tine, sau mai puternic.
The Light has never shined more brightly through you, or more powerfully.Pentru ca e un copil foarte,foarte stralucit.
It's'cause he's a very,very bright kid.Johnny Smith vede un viitor stralucit pentru pugilistul local.".
Johnny Smith sees bright future for local boxer.".
