Que Veut Dire SUCCESIV en Anglais - Traduction En Anglais

• successively
• sequentially
• succession

Exemples d'utilisation de Succesiv en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vom monta sute şi le vom detona succesiv.
We set hundreds of them to blow in sequence.

Computer, derulează succesiv jurnalele staţiei.
Computer, run station logs in sequence.

Amendamentele rămase au fost adoptate succesiv.
The remaining amendments were successively adopted.

Fiecare nivel succesiv îti oferă un acces mai bun.
Each successive level gets you better access.

Mai multe bariere hibride pot fi instalate succesiv.
Several hybrid barriers can be installed in succession.

(b) să utilizeze succesiv produsele menţionate anterior.
(b) to process the said products successively.

Daca putem sa punem aceste doua clipuri audio succesiv.
If we could play these two sound clips in succession.

Extrage succesiv 2 bile fără a le înlocui.
Successively draw two balls from the box without replacement.

Nu aplicați niciodată produs în aceeași nară succesiv.
Never apply the product to the same nostril successively.

Astfel, meticulos și succesiv crescut consumatorii tineri.
Thus, meticulously and successively grown young consumers.

Nu aplicați niciodată ceară pe aceeași zonă a urechii succesiv.
Never apply the product to the same outer nose successively.

Se iau în considerare, succesiv, următoarele elemente de legătură.
Sequential account shall be taken of the following factors.

La comanda mea, fiecare îşi va descărca pistolul succesiv.
On my command, you will each discharge your pistols in succession.

Toate legumele sunt tocate succesiv printr-o mașină de tocat carne.
All vegetables are successively minced through a meat grinder.

Puteți trimite diferite tipuri de mesaje separat sau succesiv.
You can send different types of messages separately or sequentially.

Succesiv se procedeaza la transplantari in functie de cresterea plantei.
Successively engaging in the transplanting depending on plant growth.

Acea cultură s-a dezvoltat odată cu fiecare val succesiv de noi votanți.
That culture grew with each successive wave of new voters.

În castru au fost cantonate, succesiv, diverse unităţi militare; până în sec. III p.
Within the fort were successively stationed various military units;

Aceste Sunt de obicei Proceduri Combinatul Sau Simultan succesiv.
These procedures usually are combined simultaneously or in sequence.

Apoi puteţi realiza fotografiile succesiv, pe durata de timp dorită.
You can then take your pictures in succession over the desired amount of time.

Asiguraţi-vă că centrala termică şi sistemul de aerisire sunt oprite succesiv.
Make sure the boilers and the forced air system are turned off in sequence.

Trei patru pene colorate schimba culoarea succesiv în timp ce trece….
Four differrent colored Feathers change color successively while going through….

Profilactic, la început de vară se aplică o dată pe zi timp de 3 zile succesiv.
Preventatively, in early summer apply once per day for 3 consecutive days.

În momentul de faţă se introduc, succesiv, noi măsuri în domeniul bunăstării animalelor.
A succession of new animal welfare measures is being introduced.

Tânărul Ferenc Deák a studiat dreptul și a devenit, succesiv, avocat și notar.
He studied law, and became successively an advocate and notary.

Timp de trei ani succesiv, am organizat aceastã cinã anualã la restaurantul lui Vittorio.
For three years in succession, we have held our annual dinner at vittorios.

Într-o grădină multi-gradată gradina plante sunt plantate succesiv, nivel de nivel.
In a multi-tiered rock garden plants are planted sequentially, tier by tier.

Fiecare nivel succesiv este complicat, adăugarea de noi obstacole, obiecte care nu sunt plictisitoare.
Each successive level is complicated, adding new obstacles, objects that are not boring.

Simbolurile Free Spin trebuie să apară succesiv, începând de la rola cea mai din stânga.
Free Spin symbols must appear in succession, starting from the leftmost reel.

Această problematică acoperă, în opinia noastră, două aspecte pe care le vom examina succesiv.
This problem covers, in my view, two aspects which I shall consider in turn.