Que Veut Dire SUNT DOCUMENTATE en Anglais - Traduction En Anglais

• are documented
• is documented
• be documented

Exemples d'utilisation de Sunt documentate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Toate sunt documentate.
All documented.

Aceste înregistrări sunt documentate.
These are documented records.

Sunt documentate in reviste si in jurnale.
It's documented in peer-reviewed papers andjournals.

Evenimentele şi faptele sunt documentate.
The incidents and facts are documented.

Rezultatele sunt documentate şi arhivate pentru maximum 25 de ani.
The results are documented and archived for up to 25 years.

Noi suntem, dar nu toate Bilete de avion sunt documentate.
We are, but not everyone files flight plans.

Toate acţiunile îţi sunt documentate şi trecute în revistă.
All of your actions are documented and reviewed.

VISOCALL Jurnalul de evenimente: toate operaţiile sunt documentate.
VISOCALL Event logging: Everything is documented.

Rezultatele sunt documentate și indicate de insigna de inspecție.
The results are documented and indicated by an inspection badge.

Revizuiți modificările care sunt documentate în fișierul. xpo.
Review the changes that are documented in the. xpo file.

Anafilaxie ca răspuns la mușcături taiga și câine căpușele nu sunt documentate;
Anaphylaxis in response to bites taiga and canine ticks not documented;

Zonele de bucătărie și baie sunt documentate într-un plan tehnic.
The kitchen and bathroom areas are documented in a technical plan.

Raportul de evaluare- Rezultatele tuturor activităţilor de evaluare sunt documentate.
Review Report- The results of all evaluation activities are documented.

Acestea sunt documentate și pot fi utilizate pentru controlul calității.
This is documented and can be used for quality control purposes.

Obligațiile angajatorului și ale angajatului sunt documentate în contractul de muncă.
The obligations of the employer and of the employee are documented in the contract.

Multe programe GNU sunt documentate prin fișiere în format info în loc de pagini de manual.
Many GNU software is documented through info files instead of manual pages.

Aceasta se face prin audituri de intreprindere, ale căror rezultate sunt documentate și valorificate.
Through internal audits, whose results are documented and evaluated.

Problemele potențial cunoscute sunt documentate aici și în următorul capitol al Notelor de lansare.
Known potential issues are documented in this and the next chapters of these Release Notes.

Mandibula fracturat și lipsă incisivi centrali mandibulari Sunt documentate leziuni de hochei.
The fractured mandible and the missing mandibular central incisors are documented hockey injuries.

Autorizaţiile sunt documentate în permanenţă, astfel încât le puteţi accesa în orice moment în viitor.
Authorisations are documented permanently, so you can access them at any time in the future.

A2: Microsoft CSS va urma politicile de suport care sunt documentate în articol din baza de cunoștințe 897615.
A2: Microsoft CSS will follow the support policies that are documented in Knowledge Base article 897615.

Shortcodes sunt documentate în plugin-ul backend şi poate fi adăugat la pagini, mesaje, template-uri.
Shortcodes are documented in plugin backend and can be added to pages, posts, templates.

Anumite probleme asociate cu actualizarea la 2.6 sunt documentate în Actualizarea la un nucleu 2.6, Secțiunea 5.2.
Some issues associated with an upgrade to 2.6 are documented in Upgrading to a 2.6 kernel, Section 5.2.

Părinții conduc personal și iau copii, toate excepțiile sunt negociate cu educatorul de grup și sunt documentate.
Parents personally lead and take children, all exceptions are negotiated with the group teacher and are documented.

Similar cu o LLC, afacerile interne sunt documentate într-un"acord de exploatare" în locul legilor.
Similar to an LLC, the internal affairs are documented in an“operating agreement” instead of corporate by-laws.

Calcifierea oftalmică(conjunctivală şi corneană) şi nefrocalcinoza ca manifestări ale hipofosfatazie sunt documentate în literatura de specialitate publicată.
Ophthalmic(conjunctival and corneal) calcification and nephrocalcinosis as manifestations of hypophosphatasia are documented in published literature.

Da, și retragere și regresie sunt documentate simptome de psihicul. Prabuseste sub subliniază extreme, cum ar fi vina.
Yeah, and retreat and regression are documented symptoms of psyches crumbling under extreme stresses, like guilt.

Criteriile de testare- transparente şi puse la dispoziţia clientului în orice moment- sunt documentate împreună cu rezultatele testului.
The test criteria- transparent to customers at all times- are documented along with the test results.

Aceste informaţii sunt documentate şi comunicate prin intermediul unor publicaţii(rapoarte, declaraţii), studii de caz şi conferinţe de presă.
This information is documented and communicated through publications(reports, statements), case studies and press conferences.

În plus, acest pachet set de remedieri rapide include remedieri care sunt documentate în următoarele articole din Baza de cunoștințe Microsoft.
Additionally, this hotfix rollup package includes fixes that are documented in the following Microsoft Knowledge Base articles.