Que Veut Dire TE IARTA en Anglais - Traduction En Anglais

• forgives you
• forgive you

Exemples d'utilisation de Te iarta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dumnezeu te iarta.
May God forgive you.

Nu, am nevoie de arc pare rau sau eu nu te iarta.
No, I need bow sorry or I'm not forgiving you.

Vrei sa te iarta-ma?
Will you forgive me?

Milostiva mea soţie te iarta.
My gracious wife… forgives you.

Cine te iarta pe tine?.
Who absolves you?

Atunci El te iarta.
Then He forgives you.

Ori te iarta ori te paraseste.
She either forgives you or she leaves you..

Familia Riley te iarta.
The Rileys forgive you.

Nimeni nu te iarta pentru asta.
No one forgives you for this.

Sunt sigur ca te iarta.
I'm sure he forgives you.

Presupun că nu te iarta pentru uciderea prietenei lui.
Guess he doesn't forgive you for murdering his girlfriend.

Sunt sigur ca tata te iarta.
I'm sure Dad forgives you.

Si timpul trece si te iarta, dar nu uita niciodata!
And time goes by… and she forgives you! But she never forgets!

Se zice ca si daca minti de 100 de ori… pentru ca o nunta sa aiba loc, Dumnezeu te iarta!
It's said that even if you lie a 100 times… to help a wedding take place, God forgives you!

Chear daca tata te iarta sau nu.
Whether papa forgives you or not.

Deci, ii spui adevarul, e furioasa pe tine pentru un timp, apoi te iarta.
So you just tell her the truth, she's mad at you for a little while, then she forgives ya.

Du-te-n pace, daca te iarta Cel de Sus.
Go in peace if God forgives you.

Sa le iei virgine, pentru asta nu te iarta oamenii.
Taking them girls, that's the kind of crime people never forgive you for.

Sa spunem ca el te iarta, crezi ca tu te-ai putea ierta?
So, even if Jake forgives you, do you think that you can forgive yourself?

Tu ma omori, nimeni nu te iarta pentru asta.
You kill me, no one forgives you for this.

Crucea lui Isus Hristos promite ca te iubeste, te iarta, si iti da o noua viata chiar acum.
Dogs barking[sirens wailing]♪♪♪ The cross of Jesus Christ promises to love you, forgive you, and give you a new life right now.

Doamne, te rog iarta-ma.
Lord forgive me.

Stiu, te rog iarta-ma.
I know, forgive me.

Te rog spune-mi tu iarta-ma.
Please tell me you forgive me.