Exemples d'utilisation de Textul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu o să-i textul.
You're not gonna text her.Voi textul soția mea.
I'm gonna text my wife.Pentru a selecta tot textul, apăsați Ctrl+A.
To select all text, press Ctrl+A.Textul este de Goethe.
The words are by Goethe.Pot sa va textul numarul de birou.
I can text you his office number.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
fișiere texttextul integral
următorul texttext simplu
textul original
textul final
textul selectat
modul textnoul texttextul adoptat
Plus
Utilisation avec des verbes
textul propus
fişiere textselectați textultext îmbogățit
casetă texttexturi si
si texturitastați textulintroduceți textuladăuga text
Plus
Utilisation avec des noms
text de bază
un editor de textcaseta de texteditor de texto varietate de texturitextul de compromis
fișiere de texto casetă de textun procesor de textcâmpul de text
Plus
Textul ta a spus că l-ai găsit.
Your text said you found him.Am modificat textul pe ecran.
We modified some wording on the screen.Textul integral al tabloului de bord.
Full text of the Scoreboard.Pentru a elimina textul ghidului, faceți clic pe Elimină.
To remove the guide text, click Remove.Textul pachetului de reforme convenit.
Text of the agreed reform package.(a) la rubrica 7, textul"Republica Dominicană, 456";
(a) in section 7, the words'Dominican Republic, 456';Textul"contingentul tarifar pentru anul".
The words'tariff quota for…(year)'.(f) la rubrica 22, textul"fără restituire la export".
(f) in Section 22, the words'without export refund'.Textul propus ar trebui revizuit în acest sens.
The proposed wording should be revised.Ea de asemenea pune tot textul in toate celelalte limbi valabile!
She also puts all the texts in the other languages!Textul acestei dispoziții este foarte clar.
The wording of that provision is unequivocal.Am citit textul, băieților le-a plăcut.
I have read the text, the guys liked it.Textul pe care îl vroiam, l-a luat Giles cu el.
The text I wanted, Giles took it with him.Se elimină textul„șase luni cel mai târziudupă”;
The words“six months after” are deleted;Textul însă este totuși într-o stare foarte coruptă.
The text, however, is in a very corrupt state.Alin.(2), textul"sau Spania" se elimină.
In Article 6(2) the words'or Spain' are deleted.Textul acordului interimar garantează drepturi.
The wording of the interim agreement guarantees rights.Puteți compara textul juridic anterior și pe cel curent accesând.
You can compare the previous and current legal texts at.Textul acordurilor se atașează prezentei decizii.
The texts of the Agreements are attached to this Decision.Pentru a selecta tot textul din document, trageți cu degetul în sus și la dreapta.
To select all text in your document, swipe up-then-right.Textul legislației va fi actualizat și clarificat.
The wording of the legislation will be up-dated and clarified.Aceasta reproduce textul de la punctele 1-6 din propunerea din martie 2010.
It reproduces the wording of Points 1 to 6 of the March 2010 proposal.Textul articolului 49 este înlocuit cu următorul text: .
The wording of Article 49 is replaced by the following.Cum se elimină textul înainte sau după un anumit caracter din celule în Excel?
How to remove texts before or after a specific character from cells in Excel?Textul acordului şi declaraţiile se anexează la prezenta decizie.
The texts of the Agreement and the declarations are annexed to this Decision.
