Que Veut Dire TOCMAI DE ACEEA en Anglais - Traduction En Anglais

• precisely why
• exactly why
• because of that

Exemples d'utilisation de Tocmai de aceea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tocmai de aceea.
Because of that slap.

Mulţumesc, dar tocmai de aceea mă simt datoare să.
Thank you, but it's just that I owe you some reason.

Tocmai de aceea este cu noi!
Exactly why he's with us!

E o lună melancolică şi poate, tocmai de aceea, atât de frumoasă.
It's a melancholy month and maybe because of that, quite beautiful.

Tocmai de aceea nu renunţ.
That's why I'm not coming in.

Ei bine, asta tocmai de aceea trebuie să fii tu.
Well, that's precisely why it has to be you.

Tocmai de aceea plecăm acum.
Precisely why we're leaving now.

Asta e Tocmai de aceea am orelor de program.
That's precisely why I have office hours.

Tocmai de aceea am cumpărat-o.
That's precisely why I bought it.

Tocmai de aceea prefer să nu-ţi spun.
Exactly why I don't tell you.

Tocmai de aceea trebuie distrus.
Precisely why it must be destroyed.

Tocmai de aceea merg fără tine.
That exactly why I went without you.

Tocmai de aceea sunt eu tinut aici?
Exactly why am I being held here?

Tocmai de aceea ar trebui să vii.
That's precisely why you should come.

Tocmai de aceea am nevoie să-l cunosc.
Precisely why I need to meet him.

Da, tocmai de aceea e momentul potrivit.
Yeah, exactly why now is the time.

Tocmai de aceea nu-i amestecăm şi pe ei.
Precisely why we keep them out of it.

Tocmai de aceea am ales să-l folosim.
That's precisely why we chose to use it.

Tocmai de aceea vrem să includem.
That's precisely why we always want to include.

Tocmai de aceea, trebuie sa uitati.
It is precisely therefore what must forget it.

Tocmai de aceea am nevoie să fie calmă.
That's precisely why I need you to be calm.

Tocmai de aceea am invitat te aici azi.
That's precisely why I invited you here today.

Tocmai de aceea vroiam să vorbesc cu tine.
That's precisely why I wanted to talk to you.

Tocmai de aceea se va trezi si ma va vana.
Precisely why he will wake up and hunt for me.

Tocmai de aceea, care cred că este o capcană.
Which is precisely why I think it's a trap.

Tocmai de aceea am luat această decizie.
That is precisely why we have taken this decision.

Tocmai de aceea cred că mă poţi ajuta, d-re.
Precisely why I think you can help me, Doctor.

Tocmai de aceea ar trebui să avem încredere în el.
Which is exactly why we should trust him.

Tocmai de aceea am nevoie pentru a fi din nou Fae.
This is precisely why I need to be Fae again.

Dar tocmai de aceea voi lua în considerare asta.
But that is precisely what I am about to consider.