Que Veut Dire VÂSLI en Anglais - Traduction En Anglais

• row
• paddle

Exemples d'utilisation de Vâsli en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cine poate vâsli?
Who can row?

Poţi vâsli mai repede,?
Can you row faster?

Nici nu poţi vâsli.
You can't row.

Putem vâsli până la el?
Could we row to him?

Eu voi vâsli.
I shall row back.

Vom vâsli împreună.
We will paddle out together.

Nu, eu voi vâsli!
Nope, I will row!

Poţi vâsli mai repede?
Can you row any faster?

Completați o serie de vâsli.
Complete a series of oars.

Nu poţi vâsli singură?
Can't you row yourself?

Vom vâsli, dragostea mea şi cu mine.
Both shall row My love and I.

Dar nu va vâsli cu noi.
But he will not sail with us.

Vom vâsli spre insula aceea?
We gonna row out to that island?

Marinarii de pe Dunăre vâsli-vor din nou.
The mariners on Danube will row again.

Putem vâsli până pe continent?
Could we row to the mainland?

Dacă faci asta, poti vâsli la nesfârsit.
You do that, and you can paddle forever.

Dacă apune soarele, desigur putem vâsli.
If the sun comes out, sure we can paddle.

Nu pot vâsli mai repede.
I can't row any faster.

Am spus că până la noapte vom vâsli cu toţii.
I say by nightfall, we will all be rowing.

Nimeni nu poate vâsli la viteza asta.
Nobody can row at that speed.

Vei vâsli şi vei aştepta până va veni vremea noastră.
You will pull and you will wait and our time will come.

Peste un an de acum, vei vâsli la Pipeline.
A year from now, you will be paddling out at Pipeline.

Nu putem vâsli pe lângă Zeeland la nesfârşit.
But we can't row around Zeeland forever.

N-avem mâncare, apă şi nici nu pot vâsli pe întuneric.
Got no food, no water, and I can't steer in the dark.

Iar eu pot vâsli, am un spate puternic.
And I can row, sir. Got a strong back.

După ce aveţi toţi cei trei saci, veţi vâsli către sosire.
WHEN YOU HAVE ALL THREE BUNDLES, YOU will PADDLE TO THE FINISH.

Sau putem vâsli spre ei. Să ne întâlnim.
Or we could row towards them and meet up with them.

Începând de zi, Next Innovation va vâsli cu şi mai multă putere.
From today Next Innovation will sail with more poise.

Nu putem vâsli mai mult de trei stropuri pe zi.
We can't row much longer on three sips a day.

Uite, dacă ne grăbim, putem vâsli până acolo şi să privim.
Look, if we hurry, we can kayak out there and watch.