Que Veut Dire VA ÎNCASA en Anglais - Traduction En Anglais

• will charge
• will cash
• gonna get it
• gonna take
• will earn

Exemples d'utilisation de Va încasa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tomm va încasa lovitura.
Tommy's gonna take the hit.

Tu eşti cea care o va încasa rău.
You're the one who's gonna get it bad.

Ea va încasa un interes.
She will charge you interest.

Şi ştii cine va încasa lovitura?
And you know who's gonna take the hit?

Va încasa cecul fals și veți rămâne răspunzător.
Your bank will cash the fake check and you will be held liable.

De unde ai ştiut că o va încasa el şi nu eu?
How would you know he would get it and not me?

Dna Macey va încasa comanda dvs poştală, dle Pew.
Mrs Macey will cash your postal order, Mr Pew.

Începi cu 500chips, cât de multe jetoane va încasa… Mick Letterton.
You start with 500chips, how many chips will you cash out….

Sper că îl va încasa acum că sunt anunțați oficial.”.
I hope she cashes it now that they have formally announced.”.

Dar orice clonă băiat ce trece de Hendrixes îşi va încasa bătaie.
But any boy clone who crosses the Hendrixes is gonna get his butt kicked.

Presupun că firma dvs va încasa o treime din despăgubiri.
I assume your firm will earn 1/3 of the damages if you win.

Telekom va încasa aproape 1 milion de euro din servicii de call center pentru Electrica Muntenia Nord.
Telekom will collect nearly 1 million euros from call center services for Electrica Muntenia Nord.

Îl vor acuza de crimă şi va încasa 18 ani sau mai mult.
They will throw the book at him, he will get 18 years or more.

Dacă Gilroy va încasa din afacerea asta o să-i trebuiască semnătura tipei.
If Gilroy's gonna cash in on these deals, he needs the girl's signature.

Cine reuşeşte să-l omoare pe Enrico Puzzo va încasa mai mulţi bani decât şi-au închipuit.
Whoever manages to kill Enrico Puzzo will get more money than they can count.

Mi-a arătat un cec pe care şi-l scrisese singur pentru un milion de dolari. şi a spus că îl va încasa la Crăciun.
He showed me a check he wrote for a million bucks, said he would be cashing it by Christmas.

Crezi că taxiul tău va încasa de zece ori mai mult decât al celorlalţi?
Do you think you cab will earn ten times what the others make?

Apoi am să spun te-ai culcat cu prietena mea, Si eu va încasa și de a face o headslap.
Then I'm gonna say you slept with my girlfriend, and I will charge you and do a headslap.

Prince's Square va încasa un depozit de garanţie rambursabil la sosire.
Prince's Square charges a refundable security deposit on arrival.

În caz contrar, clientul acceptă să fie de acord că vânzătorul va încasa 30% din valoarea comenzii.
Otherwise, the customer accepts to agree that the vendor will charge 30% of the value of the order.

Penny Licitatie Wizards va încasa taxele prevăzute în Ordinul ta.
Penny Auction Wizards will charge you the fees stated in your Order.

Ce va trebui taxat, în ce procentaj, cine va efectua taxarea şi cine va încasa banii?
What should it be levied on, how high should the percentage be, who levies it and who receives the money?

Înșurubați acest job, Și Wallace va încasa Posesia cu intenția de a distribui.
Screw up this job, and Wallace will charge possession with intent to distribute.

Sistemul va încasa suma correspondientey va fi afișat atunci când indicați țara dumneavoastră.
The system will charge the amount correspondientey will be displayed when you indicate your country.

Vă rugăm să reţineţi că în caz de plecare anticipată hotelul va încasa valoarea totală a şederii rezervate.
Please note that in case of early departure, the hotel will charge the total amount of the booked stay.

BAX va încasa în lire sterline Sterling, ruble rusești, dolari sau euro, în funcție de serviciul și țara dumneavoastră de reședință.
BAX will charge you in US Dollars or other currencies, depending on the service and your country of residence.

În caz de neprezentare sau anulare târzie, hotelul va încasa 100% din rezervarea totală. Garantăm Rezervarea este sigură.
In the event of a no-show or late cancellation, the hotel will charge 100% of the total booking.

UFX va încasa o astfel de taxă de reînnoire prin intermediul platformei de tranzacţionare UFX din soldul liber din contul pe care-l aveţi la UFX.
UFX via the UFX Trading platform shall collect such Renewal Fee from the free balance in your account held with UFX.

Asta e din cauză că voi credeţi că mama va încasa banii din asigurare şi vă va cumpăra la toţi un ponei.
That's'cause you think Mom's gonna take the insurance money and buy everyone a pony. Your throat hurts.

Dacă oaspeţii anula rezervarea cu cel puţin 96h înainte de sosire, hotelul va încasa doar suma de 1 noapte.
If guests cancel the reservation at least 96 hours(4 days) before arrival, the hotel will charge the amount of 1 night only.