Exemples d'utilisation de Va fi foarte en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Va fi foarte rău.
It's gonna be real bad.Brother va fi foarte rău.
Brother will be very hurt.Va fi foarte uşor.
It will be really easy.Si Sally va fi foarte bună.
And Sally will be very good.Va fi foarte dificil.
This very difficult.
On traduit aussi
Tatăl tău va fi foarte furios.
Your father will be so angry.Va fi foarte uşor.
It's gonna be real easy.Şi George va fi foarte supărat.
And George will be very upset.Va fi foarte frumos.
It will be really nice.Doar că va fi foarte dificil.
But that would be very difficult.Va fi foarte real.
It's gonna be really real.Căpitanul va fi foarte fericit.
The captain will be very happy.Va fi foarte util.
It's gonna be very helpful.Viaţa lui va fi foarte scurtă.
His life is going to be very short.Va fi foarte mişto.
It's gonna be really cool.Colonelul va fi foarte mulţumit.
Our colonel will be very grateful.Va fi foarte utilă.
It's gonna be very useful.Gardianul va fi foarte mulţumit.
Guardian will be extremely pleased.Va fi foarte distractiv.
It will be really fun.Să vedem dacă va fi foarte infricosator?
And if you get very scared?Va fi foarte sălbatic.
That is gonna be so wild.Cleopatra va fi foarte încîntată.
Cleopatra is going to be very pleased.Va fi foarte bine.
It's going to be really good.Şi asta va fi foarte periculos.
And that would be very dangerous for you.Va fi foarte greu.
It's going to be really hard.Tatăl tău va fi foarte dezamăgit.
Your father would be very disappointed.Va fi foarte plăcut.
It's gonna be very pleasant.Bravo, acest lucru va fi foarte util.
Good work. That will be real useful.Va fi foarte amuzant.
That would be really funny.Don Falcone va fi foarte nefericit.
Don Falcone is going to be very unhappy.
