Exemples d'utilisation de Va fi informat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sinodul va fi informat.
The Synod will be informed.Va fi informat şi remis în custodie federală.
He's gonna be debriefed and remanded into federal custody.Şeful tău va fi informat.
Your supervisor will be informed.Clientul va fi informat imediat despre întârzieri.
The customer will be informed about delays immediately.Colonelul tău va fi informat.
Your colonel will be informed.
On traduit aussi
YouTube va fi informat asupra paginilor pe care le vizitați.
YouTube will be informed of which pages you visit.Capitane, colonelul va fi informat.
Captain, the colonel will be informed.Timpul exact va fi informat de către reprezentantul local.
Exact time will be informed by the local representative.Veţi fi primul care va fi informat.
You will be the first to know.Churchill va fi informat despre asta.
Churchill will be informed about this.(2.3) În caz de respingere,clientul va fi informat imediat.
In case of rejection,the customer will be informed immediately.Biroul tău va fi informat foarte repede.
Your office will be briefed shortly.Decizia cu privire la examinarea plângerii clientul va fi informat prin e-mail.
The complaint the client will be informed by email.Și NYPD va fi informat pe baza principiului nevoii de a cunoaște.
And the NYPD will be informed on a need-to-know basis.Parlamentul European va fi informat periodic.
The European Parliament will be informed on a regular basis.Biroul va fi informat în acest sens la ședința din 16 martie.
The Bureau will be briefed on this at its meeting of 16 March.Acum că s-au ridicat toate dubiile,baronul Pryce va fi informat.
Now that all doubt had Clientul va fi informat despre drepturile legale la garanţie.
The customer will be advised of the statutory warranty rights.Grupul respectiv de utilizatori va fi informat atunci când este cazul.
The user group concerned will be informed when and if this Biroul va fi informat cu regularitate asupra stadiului de realizare a acestui dosar.
The Bureau will be kept informed on the progress made.Cu privire la data livrării,Cumpărătorul va fi informat de către Vânzător prin e-mail.
About the delivery date,the Buyer shall be informed by the Seller by e-mail.Organizatorul va fi informat in scurt timp de anularea acestui show.
The main organiser will be inform shortly about the cancellation of this show.Imediat ce veți transfera plata lotului,vânzătorul va fi informat și i se va cere să proceseze comanda.
As soon as you transfer payment for your lot,the seller will be notified and required to process your order.Furnizorul va fi informat în comanda de achiziție cu privire la aceste cerințe.
The Supplier will be notified on the purchase order of these requirements.Acesta poate fi un al doilea interviu sau teste șidetalii cu privire la modul în care candidatul va fi informat cu privire la rezultatul.
It may In acest caz, clientul va fi informat la timp de întârzierea posibila.
In this case the customer shall be notified promptly about the possible delay.Dacă de asta e nevoie să-şi menţină acoperirea,e din vina lui… dar nimeni nu va fi informat că e agent.
If that's what he needs Consiliul Competitivitate va fi informat la acea dată cu privire la rezultat.
The Competitiveness Council will be informed of the result on that date.Decizia prezentării drapelului negru este de competenţa exclusivă a comisarilor sportivi iar concurentul în cauză va fi informat imediat despre aceasta.
The decision of utilizing the black flag Fratele tău va fi informat că nu vei fi disponibil temporar.
Your brother will be informed that you would 
