Que Veut Dire VA MIROSI en Anglais - Traduction En Anglais

• will smell
• smell
• will stink
• it's gonna smell
• smells

Exemples d'utilisation de Va mirosi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Va mirosi mai bine.
It will smell better.

Juriului va mirosi asta.
Jury's gonna smell that.

Va mirosi frumos azi.
It will smell good today.

Poate Prince va mirosi iesirea.
Maybe Prince can smell fresh air.

Ea va mirosi un șobolan.
She will smell a rat.

Manual, nu-i amuzant, va mirosi.
Manual, It's not funny, She will stink.

Şi va mirosi a parfum.
And smell like cologne♪.

Aşteaptă până când va mirosi Uma această UVA.
Wait till that Uma smells this UVA.

Kabir va mirosi un soarece.
Kabir will smell a rat.

Nu pot sa nu ma gandesc la cadavrul ce va mirosi.
I keep thinking I can smell the body.

Va mirosi atât de bine.
It's gonna smell so awesome.

Locul ăsta va mirosi şic toată săptămâna.
This place is gonna smell classy all week.

Va mirosi săptămâni bune.
He will be smelling it for weeks.

Crezi că va mirosi ceva Kirsten?
You don't think Kirsten's gonna smell something fishy?

Va mirosi a peşte zile întregi!
It's gonna smell like fish for days!

Şi în plus, maşina va mirosi a cartofi prăjiţi.
Plus, the new car smell is French fries.

Care va mirosi în înaltul cerului.
Which will stink to high heaven.

Nu, după aceea canapeaua mea va mirosi a băşini.
No, then my couch will smell like farts.

Cineva va mirosi povestea.
Someone will smell the story.

Nu va fi capabilă să dovedească, dar ea va mirosi asta.
She won't be able to prove it, but she will smell it.

Acum va mirosi ca foame toată ziua.
Now I will smell like the starving all day.

În caz contrar, prada va mirosi și va dispărea.
Otherwise, the prey will smell and disappear.

Ea va mirosi o minciună pe mine o milă distanță.
She will smell a lie on me a mile away.

Sub orice alt nume va mirosi la fel de frumos".
By any other name would smell as sweet".

Va mirosi a pământ, dar nu va fi nici un pământ.
When you smell land where there be no land.

Trotuarul va mirosi a pipi, acum.
(groans) The sidewalk's going to smell like pee-pee now.

Căpetenia a spus să-l iei Cadavru orthe drept va mirosi.
The headman said you take him straight down orthe body will smell.

Curand va mirosi a bucurie, a viata, a dragoste.
Soon, it will smell of joy, of life, of love.

Poimâine, oraşul ăsta va mirosi puţin mai bine.
After tomorrow, this town's gonna smell a whole lot better.

Va mirosi a o combinaţie de murdărie umană şi solvent de vopsea.
He will smell like a combination of human filth and paint thinner.