Que Veut Dire VA SERVI CA en Anglais - Traduction En Anglais

• will serve as
• would serve as
• shall serve as
• will act as

Exemples d'utilisation de Va servi ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Va servi ca formă;
It will serve as a form;

Atunci vă va servi ca marioneta mea.
Then you shall serve as my puppet.

Va servi ca mostra pentru a agata cumparatorul.
We will use that as a sample to hook the buyer.

Hărți vechi va servi ca un fan…( e distractiv).
Old maps will serve as a fan…( it's fun).

O umplere ideală a spațiului aici va servi ca antichități.
An ideal filling of space here will serve as antiques.

Cine va servi ca momeală?
Who will serve as bait?

Locotenente, acest restaurant va servi ca post de comandă.
Lieutenant, this restaurant will serve as our command post.

Asta va servi ca filmarea noastră principală.
This will serve as our master shot.

Opțiunea cea mai convenabilă va servi ca jaluzele, jaluzele.
The most convenient option will serve as roller blinds, blinds.

Acesta va servi ca formă pentru viitorul produs.
It will serve as a form for the future product.

Înregistrarea aceasta e ultima mea dorinţă şi va servi ca testament.
This video will serve as my last will and testament.

Mace Tyrell va servi ca al doilea judecător.
Mace Tyrell will serve as the second judge.

Indică Comisiei care dintre autorităţile competente va servi ca punct de contact cu Comisia şi.
(a) notify the Commission of the competent authority that will act as a contact point for contacts with the Commission; and.

Șapă va servi ca bază pentru inelul inferior.
Screed will serve as the basis for the lower ring.

În cazul în care clădirea este planificată pentru a face parter sau subsol, atunci fundație benzi va servi ca pereți în aceste camere.
In the case where the building is planned to make a basement or basement, the ribbon foundation will act as walls in these rooms.

Şi moartea ta va servi ca lecţie pentru mulţi.
And your death will serve as a lesson for many.

Zona va servi ca o zonă de recepție pentru oaspeți.
The zone will serve as a reception area for guests.

Suportul suplimentar va servi ca antrenament zilnic.
Additional support will serve as a daily workout.

Acesta va servi ca bază pentru instalarea panourilor din plastic.
It will serve as a base for installing plastic panels.

Acestea sunt susținute, și va servi ca fundamentul nostru pentru.
These are supported by, and serve as, the foundation for our.

Acesta va servi ca forum pentru promovarea integrării pan-baltice a cercetării, inclusiv a cercetării relevante finanțate la nivel sectorial și utilizarea și planificarea infrastructurilor comune.
It shall serve as the forum for advancing the pan-Baltic integration of research including relevant sectorally-funded research and the use and planning of joint infrastructures.

Capacul pieptului va servi ca o masă schimbatoare.
The chest cover will serve as a changing table.

Pentru a obține asta, pierderea Bazei Mamă, pe care jucătorul a dezvoltat-o în Peace Walker, va servi ca motivație pentru răzbunarea lui Snake și a jucătorului.
To accomplish this, the loss of Mother Base, which the player developed throughout Peace Walker, would serve as motivation for revenge for both Snake and the player.

Acest lucru va servi ca un decor minunat al camerei.
This will serve as a wonderful decoration of the room.

Într- o declarație dată după întâlnire, Ministrul de Externe italian, Franco Frattini, a afirmat că această acțiune va servi ca instrument pentru promovarea și susținerea integrării în structurile europene.
Speaking after the forum, Italian Foreign Minister Franco Frattini said the new initiative would serve as tool for promoting and supporting EU integration.

Această casă va servi ca un loc sigur unde ne vom pregăti.
This house will serve as safe haven, it would appear.

Cele 3 super-state interconectate formează miezul guvernării globale, în timp ce ONU va servi ca un regulator mondial şi organism de impunere asupra subregiunilor lumii a 3-a.
The 3 interlocking superstates form the core of the Global Government- while the United Nations would serve as a world regulatory- and enforcement body over the 3rd world subregions.

În viitor va servi ca un fel de decor pentru copacul tău.
In the future it will serve as a kind of decoration for your tree.

Da, fiindca un om valoros va servi ca exemplu pentru toti.
Yes, because if a man is valorous, he will serve as an example to everyone.

Această lună va servi ca instrument al justiţiei.
Let this moon serve as an instrument of justice.