Que Veut Dire VA TRATA en Anglais - Traduction En Anglais

• will treat
• will deal
• will handle
• would treat
• gonna treat
• shall treat
• will address
• is going to treat

Exemples d'utilisation de Va trata en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ne va trata corect.
He will treat us right.

Doctorul care va trata rănile.
The doctor to treat wounds.

Te va trata foarte bine.
He will treat you very well.

Andrés îţi va trata umărul.
Andrés is gonna fix your shoulder.

Te va trata altfel acum.
He treats you differently now.

Nu ştiu cum mă va trata familia asta.
I don't know… how this family will treat me.

Va trata pe furiş, nu-i aşa?
She was treating you under the table, right?

Fiul meu o va trata pe Belle bine.
My son will treat Belle well.

Va trata oare aceste propuneri cu respect?
Will it treat those proposals with respect?

Apoi vă va trata ca un animal.
Then I will treat you like an animal.

Mă tem că lumea îl va trata diferit.
I just worry that people will treat him differently.

Eu vă va trata mai bine decât Chun.
I will treat you better than Chun.

Medicul dumneavoastră vă va trata după necesităţi.
Your doctor will treat you as necessary.

Acesta vă va trata în cazul apariţiei supradozajului.
Your doctor will treat you should overdose occur.

Crezi că guvernul te va trata mai bine?
You think the government will treat you any better?

Fiul meu o va trata cum trebuie pe Belle.
My son will treat Belle well.

J-Păsărică, promit, Grayson te va trata cum trebuie.
J-bird, I promise, Grayson's gonna treat you right.

Aşa că te va trata aşa cum trebuie.
So he's gonna treat you♪♪ the way that he should.♪.

Partea grea este cum"James Garner" va trata totul.
The hard part is how"James Garner" there will deal with it.

Şi el te va trata cu respect.
And he's gonna treat you with respect.

Vă este frică de faptul că Maestrul vă va trata diferit.
You are afraid that Master will treat you differently.

Spre ca te va trata mai bine decat Sunshine.
I hope she treats you better than Sunshine.

Va merge mai departe cu afacerea dar… va trata cu mine.
Will go on with business but… will deal with me.

Nimeni nu te va trata ca intr-o inchisoare.
No one's gonna treat you like you have been in one.

Ceea ce rămâne de văzut este modul în care academia va trata Netflix anul acesta.
What remains to be seen is how the academy will handle Netflix this year.

Acum soția lui va trata tinctura de migrenă.".
Now his wife is going to treat migraine tincture.”.

El va trata pe toți perfect, fără excepție, membrii familiei.
He will treat everyone perfectly, without exception, family members.

Tu și fiul tău o va trata atât de crud ca.
You and your son will treat her so cruelly that.

Tom va trata fata lui care abia înțelege în medicină.
Tom will treat his girl who barely understands in medicine.

Când ţara voastră vă va trata ca pe nişte adulţi.
When your country treats you like adults.