Exemples d'utilisation de Vei afla en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vei afla.
You will hear.Şi vei afla.
And you will know.Vei afla cum.
You will learn how.Curând vei afla totul.
Soon all will be revealed.Vei afla mâine.
You will know tomorrow.Şi acum vei afla şi tu.
And now you will know too.Vei afla mâine.
You will learn tomorrow.Credeam că vei afla.
I thought you would find out.Şi vei afla totul.
All will be revealed.De fapt tu vei afla.
Actually, you're gonna find out.Vei afla totul.
You will learn everything.Ah, Știam că vei afla!
Ah, I knew you would find out!Vei afla in curând.
You're going to find out soon.Vino cu noi, vei afla.
Come with us, you will find out.Aici vei afla totul.
Here you will learn everything.Asta e ceea ce vei afla.
That's what you're gonna find out.Vei afla in cateva zile.
You will know in a few days.Curând te vei afla în braţele.
Soon, you will be in the arms.Vei afla destul de curând.
You will know soon enough.Crede-mă, omule, vei afla.
Trust me, man, you're gonna find out.Vei afla când ne întâlnim.
You will know when we meet.M-am gândit că vei afla oricum.
I thought you would find out anyway.Vei afla destul de curând.
You will find out soon enough.Ştia că vei afla cine e Lisa.
She knows you would find out who Lisa is.Vei afla peste o zi, două.
You will know in a day or two.Poate într-o zi vei afla acea minune.
Maybe someday you will get that miracle.Vei afla destul de curand.
You will find out soon enough.Fii pacient Vei afla destul de curand.
Be patient. You will find out soon enough.Vei afla în o zi sau două.
You will find out in about a day or two.Oh, tu tot vorbesti,baiete, vei afla.
Oh, you keep talking, big boy,you're gonna find out.
