Exemples d'utilisation de Vei alege en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi cum vei alege?
How you gonna pick?Vei alege un film bun?
You will pick a good movie?Pe cine vei alege?
Who you gonna pick?Vei alege ceva mai târziu?
You will pick something later?Dan, ce vei alege?
Dan, what are you going to pick?
On traduit aussi
Vei alege momentul potrivit.
You will choose your moment.Sper că vei alege familia.
I hope you choose family.Vei alege scoala potrivită.
You will pick the right school.Doar cu asta te vei alege.
That's all you're gonna get.La care vei alege o mireasă.
At which you will choose a bride.Adica, eu speram ca ma vei alege.
I mean, I was kind of hoping you would pick me.Vei alege trăgătorul, Simmons?
You gonna pick the shooter, Simmons?Știam că vei alege asta.
I knew you would pick that one.Vei alege cumpărătorul câștigător.
You will choose the winning bidder.Promiţi că vei alege una?
Vei alege pedeapsa tatălui tău.
You will choose your father's punishment.Cum altfel vei alege culorile?
How else are you gonna pick your colors?Vei alege o listă scurtă cu 1-3 oferte.
You will choose a short list of 1-3 offers.Misiunea ta, Dacă vei alege să o accepţi.
Your mission, if you choose to accept it.Te vei alege cu o reputaţie din asta.
You will get a reputation from this.Înapoi în subteran,oriunde vei alege.
Back to the Underground,wherever you choose.Normal, vei alege un număr impar.
So naturally, you will choose an odd number.Daca nu esti atent, chiar te vei alege cu o infectie.
You're not careful, you are gonna get an infection.Şi vei alege să i te oferi lui 6.
And you will choose to give yourself to six.Atâta vreme cât vei alege ce aleg eu.
As long as you choose what I Vei alege acum la ceva despre nimic?
You're gonna choose now to something about anything?Promite-mi vei alege ceva practic.
Just promise me you will pick something practical.Vei alege chiar acum cine va fi acel om.
You will choose who that wiill be, now.Fă asta şi te vei alege cu o gheară în faţă.
You do, and you will get a face full of claw.Te vei alege cu bule pe creier, atacuri, anevrisme.
You will get brain bubbles, strokes, aneurysms.
