Que Veut Dire VIZUALIZÂND en Anglais - Traduction En Anglais

• viewing
• visualizing
• visualising

Exemples d'utilisation de Vizualizând en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu ești vizualizând, dle vicepreședinte.
You're not visualizing, Mr. Vice President.

Intră lateral, ridicaţi baza limbii, sus şi afară vizualizând traheea.
Enter laterally, put up the base of the tongue, up and out visualizing the trachea.

Vizualizând o medalie de aur făcut de pizza.
Visualizing a gold medal made of pizza.

Poți reconstrui acea călătorie, vizualizând-o în mai multe feluri.
You can reconstruct that journey, visualize it in many different ways.

Și vizualizând fotografiile interioarelor din acest articol, veți vedea acest lucru.
And by viewing the photos of the interiors in this article, you will see this.

În plus, se poate verifica afectate obiectele vizualizând fișierul KBxxxxxx.
Additionally, you can cross-check the affected objects by viewing the KBxxxxxx.

A fost capabil, foar vizualizând procesul în mintea sa, să ajungă la rezultatul corect.
He was able, just by visualizing the process in his mind, to get to the right answer.

Gratis Colaborați în siguranță cu ceilalți, vizualizând și partajând fișiere protejate.
Free Securely collaborate with others by viewing and sharing protected files.

Așa că, vizualizând informația putem obține soluții rapide la acele tipuri de probleme.
So, visualizing information can give us a very quick solution to those kinds of problems.

Puteţi determina versiunea de Internet Explorer vizualizând următoarea cheie de registry.
You can determine the version of Internet Explorer by viewing the following registry key.

Vizualizând conţinutul, documente sau orice alte materiale publicate pe Site nu vă dă nici un drept de proprietate.
You do not acquire ownership rights to any content, document or other materials viewed through the Site.

Puteți accesa ieșirile programului PHP cu navigatorul web, vizualizând pagina PHP prin server.
You can access the PHP program output with a web browser, viewing the PHP page through the server.

Vizualizând atent toate variantele, vei putea alege filiala bancii ce ți se potrivește după toate criteriile.
Carefully review all of the variants and you can choose the bank branch, which is suitable to you in all aspects.

Aceasta a fost forța mea călăuzitoare, vizualizând că voi fi pe o scenă ca Team Elite la 25 de ani.
This was my driving force, visualising that I would be on a stage as a 25-year-old Team Elite.

Panourile de perete și tablourile trebuie să fie alese dreptunghiulare, prelungind și vizualizând spațiul.
Wall panels and paintings must be chosen rectangular, lengthening and visualizing the space.

Sporturi acvatice Retrăiţi timpul petrecut pe apă vizualizând deriva ambarcaţiunii, adâncimea apei şi viteza vântului.
Water Sports Relive your time on the water by viewing boat drift, water depth and wind speed.

Vizualizând problema pentru ei înşişi, personalul nostru tech va fi capabil să ofere o personalizate răspunsul la problema dvs.
By viewing the issue for themselves, our tech staff will be able to provide a customized answer to your issue.

Explorați toate răspunsurile la întrebări vizualizând informațiile complete despre Piperinox din acest articol.
Explore all the answers to the questions by viewing the complete information about Piperinox from this article.

COM, vizualizând, accesând sau utilizând oricare dintre serviciile şi informaţiile create, colectate, compilate sau existente pe CHEMGENERATION.
Com, viewing, accessing or otherwise using any of the services or information created, collected, compiled or submitted to top-cheese.

Aceste recomandări au petrecut mai mult timp pe site-ul taofeminino, vizualizând cu 30% mai multe pagini decât recomandările de la alte platforme sociale.
Those referrals spent more time on the taofeminino site, viewing 30% more pages than referrals from other social platforms.

Acordaţi timp îmbunătăţirii abilităţilor dumneavoastră de tranzacţionare prin strategii noi, analiză tehnică şi altele, vizualizând aceste videoclipuri amănunţite.
Take a moment to improve your trading skills with new strategies, technical analysis and more by watching these in-depth videos.

Putem chiar să vedem diferențele în lumina reflectată vizualizând-o ca un volum 3D unde am luat cadrele video și le-am suprapus.
And we can actually see the differences in the reflected light by visualizing it as this 3D volume, where we have just taken the video frames and stacked them together.

Celor din a doua grupă le-a spus să nu exerseze, iar celor din grupa a treia le-a cerut să petreacă 20 de minute pe zi vizualizând că marcau coşuri perfecte.
He told the second group not to practise and he asked the third group to spend 20 minutes a day visualizing that they achieved perfect goals.

Vizualizând această informație am transformat-o într-un peisaj pe care îl puteți explora folosind ochii, un soi de hartă chiar, o hartă a informației.
By visualizing this information, we turned it into a landscape that you can explore with your eyes, a kind of map really, a sort of information map.

Aceste rezultate sunt obținute prin utilizarea creativității oamenilor, vizualizând și îmbunătățind procesele și modul lor de lucru.
These results are achieved by enabling people to fully engage their creativity by visualizing and improving the processes and ways of working.

Utilizatorii pot alege să câștige BAT vizualizând reclame care sunt afișate ca notificări de către sistemul de operare al computerului sau dispozitivului lor.
Users can choose to earn BAT by viewing advertisements which are displayed as notifications by the operating system of their computer or device.

Vizualizarea mesajelor Vizualizarea mesajelor Când vizualizaţi mesajele stocate pe computerul sau dispozitivul dvs., puteţi obţine o scurtă prezentare a mesajelor vizualizând lista mesajelor în zona articolelor.
Viewing messages When viewing the messages stored on the computer or on your device, you can get a quick overview of the messages by viewing the message list in the items area.

Încercați și petreceți ceva timp vizualizând viitorul dvs. și scrieți o descriere detaliată a modului în care va fi viața atunci când vă veți atinge obiectivele pe termen lung.
Try and spend some time by visualizing your future and write out a detailed description of how life will be like when you achieve your long-term goals.

Prin intermediul programului puteți gestiona redarea în timp real a acestor fișiere vizualizând într-un text simplu și clar orice text conținut în fișier și sincronizat. Este.
Through the program you can manage real-time playback of these files viewing in a simple and clear any text contained in the file and synchronized.

Vizualizând cooperarea cu Rusia ca fiind un factor esenţial pentru securitatea globală, administraţia preşedintelui Barack Obama a fost de acord, într-un final, să reducă planul.
Viewing co-operation with Russia as essential to US and global security, the administration of President Barack Obama eventually agreed to scale back the plan.