Exemples d'utilisation de Voi zice en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ii voi zice.
I will tell her.Cum poţi să ştii ceea ce voi zice?
How can you know what I'm going to say?Sau voi zice.
Or shall I say.Voi zice asa.
I will say this.Îi voi zice.
I will tell her.
Voi zice aşa.
I will say this.Îţi voi zice Babe.
I will call you Babe.Voi zice asta.
I will say this.Ce le voi zice?
What am I gonna tell them?Nu voi zice niciun cuvânt.
I'm not gonna say a word.Ce le voi zice?
What am I gonna say to them?Le voi zice că sunt pe drum.
I will tell them you're coming.Îți voi zice.
I will tell you what happened.Nu voi zice nimic.
I ain't gonna say nothin'.Păi, de acum doar aşa o voi zice.
Well, now I'm only gonna say it like that.Ii voi zice.
I will tell him.Acum sufletul Meu e tulburat, şi ce voi zice?
Now is my soul troubled; and what shall I say?Îi voi zice asta.
I will tell him that.Acum, sunt o autoritate, și vă voi zice de ce.
Now, I'm an enforcer, and I will tell you why.Nu voi zice nimic.
I'm not gonna say anything.În faţa tuturor, cu un zâmbet pe faţă, voi zice.
In front of everyone with a little smile on my face, I will say.Îi voi zice Sfiintiei Sale.
I will tell His Holiness.Asa ca sa ma iertati, va voi zice noapte buna.
So if you Voi zice miază noaptei:, Dă Óncoace!
I will say to the north, Give up;!Scuze, bine, voi zice"stomac.".
I'm sorry. All right, I will say"stomach.".Voi zice unul lucru de partea lui Monty.
I will say one thing for Monty.În carte îi voi zice Horton… sau Morton.
In the book I will call you Horton's or… Morton.Voi zice ce înseamnă democrația.”.
I will say, what could democracy be?”.Spune ceva şi îţi voi zice ceva interesant despre el.
Name something and I will tell you an interesting fact about it.Le voi zice că banii vin diseară.
I will tell'em the money's coming tonight.
