Que Veut Dire VOM PĂSTRA en Anglais - Traduction En Anglais

• we will keep
• we will retain
• we will store
• gonna keep
• we will save
• we will maintain
• do we keep
• we will hold
• we shall keep
• we will preserve
• we will stay
• we're keeping
• we shall retain

Exemples d'utilisation de Vom păstra en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vom păstra casa!
We're keeping the house!

Şi cât timp vom păstra secretul?
How long do we keep quiet?

Vom păstra datele.
We will keep the data.

Cât timp vom păstra datele dvs.
How long do we keep your data.

Vom păstra legătura.
We will stay in contact.

Dacă vom fi vom păstra Kenneth.
If we're gonna keep Kenneth.

Vom păstra DeeDee acasă.
We will keep DeeDee home.

Prin crearea sa, vom păstra acest buget.
By creating it, we will preserve this budget.

Vom păstra un ochi pe el.
We will keep an eye on him.

Vom face asta? Vom păstra scorul?
Is that what we're doing, we're keeping score now?

Vom păstra un ochi pe ele.
We will keep an eye on them.

Dar tu nu eşti orice alt poliţist, aşa că vom păstra asta confidenţial.
But you're not any other cop. So we're keeping this confidential.

Şi vom păstra copilul.
And we will keep the child.

Dacă vom repara reputația, Vom păstra tot ce am făcut.
If we fix your reputation, we will preserve everything we have done.

Vom păstra unul pentru Hazel.
We will save one for Hazel.

În cazul în care datele personale ale Clientului(Informații privind contul) sunt furnizate sub consimțământul lor, cum ar fi atunci când persoana vizată subscrie la newsletter-ul Cycle, vom păstra aceste date până când acordul acordat de persoana vizată nu va fi retras.
In case the personal data of the Client(Account Information) are provided under their own consent such as when he data subject subscribes to the Cycle's newsletter, we shall retain those data until the granted consent by the data subject has been withdrawn.

Vom păstra asta pentru apel.
We will save that for appeal.

Chiar vom păstra maşina asta?
Are we really gonna keep this car?

Vom păstra un loc pentru tine.
We will save a place for you.

Iar în final vom păstra un loc pentru"membrul obligatoriu.".
And finally, we will save room for our one"must join.".

Vom păstra o lumină pentru tine.
We will keep a light on for you.

Sunt convins că vom păstra legătura prin intermediul doamnei Adriana Tudor.
I am sure that through Professor Adriana Tudor we will stay in touch.

Vom păstra ochii pentru mai târziu.
We will save his eyes for later.

Dacă ați efectuat plata a serviciilor, vă vom păstra datele cu caracter personal în legătură cu plata dumneavoastră conform legislației de contabilitate;
If you have paid for the services, we shall keep your personal data regarding such payment, according to the accounting laws;

Vom păstra asta pentru data viitoare.
We will save that for next time.

În cazul în care baza legală de procesare este executarea contractului, vom păstra datele dvs. atâta timp cât păstrați relația contractuală cu Cycle în formă tipărită și în format electronic sau le vom păstra atâta timp cât este necesar până la expirarea termenului de prescripție a oricăror revendicări conexe.
In case the lawful basis for processing is the performance of the contract, we shall retain your data for as long as you retain the contractual relationship with Cycle in hard copy and in electronic form or we shall retain them for as long as it is required until the limitation period of any related claims expires.

Vom păstra fiica ta în condiții de siguranță.
We will keep your daughter safe.

Unde vom păstra banii de la?
Where do we keep the money at?

Vom păstra o copie pentru evidențele noastre.
We will retain a copy for our records.

Unde vom păstra extra cereale?
Where do we keep the extra cereal?