Exemples d'utilisation de Vom rezolva en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vom rezolva.
We're gonna settle.Deci, vom rezolva.
We will work it out.Vom rezolva asta.
We will fix it.Bine, vom rezolva.
All right, we will settle.Vom rezolva asta!
We will fix this!
On traduit aussi
Și, odată ce vom rezolva acest caz.
And once we solve this case.Vom rezolva și asta.
We solve this.Împreună vom rezolva această criză.
Together we will resolve this crisis.Vom rezolva asta.
We will fix that.Orice ar fi, o vom rezolva, bine?
Whatever Vom rezolva asta.
We will solve this.Vă asigur că vom rezolva această problemă.
And I assure you that we will fix this problem.Vom rezolva asta.
We will settle this.Restul intrebarilor le vom rezolva la vestiar.
We will solve other issues in the dressing room.Vom rezolva asta.
We're gonna solve this.Ei bine, mai repede vom rezolva acest caz, cu atât mai bine.
Well, the quicker we solve this case, the better.Vom rezolva situaţia.
We will solve this.De fapt, are mai multe găuri, dar le vom rezolva.
She has a number of holes, actually. But we're gonna fix them.Da, vom rezolva.
We will work it out!Ştiu unde te uiţi. Mai târziu vom rezolva cu arma, bine?
I know what you're looking at, we're gonna deal with the gun later, alright?Vom rezolva cu asta.
We will deal with it.Apoi vom rezolva asta.
Then we will settle this.Vom rezolva cazul.
We're gonna solve this.Dar vom rezolva asta.
But we're going to fix that.Vom rezolva asta.
We're going to fix this.Am auzit. Vom rezolva asta împreună.
We will handle dis togather.Vom rezolva ceva.
We will sort out something.Stai şi vom rezolva asta împreună.
Stay and we will deal with this together.Vom rezolva totul.
We're going to fix everything.Dacă este… o vom rezolva din interiorul bisericii.
We will handle it from within the church.
