Que Veut Dire VOR INTERFERA en Anglais - Traduction En Anglais

• will interfere

Exemples d'utilisation de Vor interfera en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vor interfera şi cu legăturile audio, de asemenea.
They will interfere with our com-links, too.

Pe drum, ace și alte obstacole vor interfera cu tine….
On the way, needles and other obstacles will interfere with you….

Aceia care vor interfera cu voi vor părea oameni, dar ei sunt controlați de demoni.
Those who will interfere with you will seem to be humans, yet they are controlled by demons.

Când vei practica cultivarea, ele vor interfera cu tine.
When you do cultivation practice they will interfere with you.

Vechile forțe vor interfera cu practicanții din când în când, dar gândiți-vă cât de importantă este salvarea ființelor!
The old forces will interfere with practitioners from time to time, but think about how important saving sentient beings is!

Aceste versiuni au bug-uri cunoscute care vor interfera cu instalarea.
These releases have known bugs that will interfere with installation.

Interacțiunile medicament-medicament vor interfera cu farmacocinetica, ducând la un efect crescut sau scăzut asupra oricăreia dintre ele.
Drug-drug interactions will interfere with the pharmacokinetics, leading to an increased or decreased effect on either of them.

Când trimiteți gânduri drepte pentru a-i distruge, ei vor interfera.
When you send forth righteous thoughts to destroy them, they interfere.

Monștrii sumbre vă vor interfera în toate căutările!
Gloomy monsters will interfere with you throughout all the searches!

Sub platformele scării există magneți, care vă vor interfera.
Under the platforms of the scale there are magnets, which will interfere with you.

O mulțime de interferențe vor interfera cu această sarcină dificilă.
A lot of interference will interfere with this difficult task.

O dată ce le citiți, vor adăuga ceva și vor interfera cu voi.
Once you read them, they will give you something and interfere with you.

Dar, atâta timp cât mai există, vor interfera cu studenții în locurile în care există înțelegeri neadecvate și atașamente în minte.
But, as long as they still exist, they're going to interfere with students in places where there's inadequate understanding and attachments in the mind.

Mâinile trebuie să fie întotdeauna încastrate, în caz contrar, ele vor interfera cu ușa.
Hands should always be recessed; otherwise, they will interfere with the door.

În timpul iernii există creșteri care vor interfera cu mersul pe jos, fă-o și înainte de iernare;
During the winter there are growths that will interfere with walking, also do it before wintering;

Condiții înrobitoare, nu aveți un câine aparține, și chiar unii oameni vor interfera cu viata ta.
Bonded conditions, the dog does not belong to you, and what other people will interfere with your life.

Tăiați partea din spate a sertarelor care vor interfera cu chiuveta și conductele.
Cut off the back of the drawers that will interfere with the sink and pipes.

Dacă există un pat sau un sistem de depozitare direct sub deschiderea ferestrei, perdele lungi vor interfera.
If there is a bed or some storage system directly under the window opening, long curtains will interfere.

Ambele părți vor menține o stare de pace și nu vor interfera cu libertatea de mișcare a celuilalt.
Both parties would observe a state of peace and not interfere with the free movement of the other.

Dacă ai gândul de a obține ceva, îți vei atrage mesaje rele care vor interfera cu cultivarea ta.
With the mentality for pursuit, you will attract evil messages, which will interfere with your cultivation.

Oricum, va trebui să gândiţi dacă alegerile voastre vor interfera cu, or vor dăuna altei fiinţe.
However, you do have to learn from your choices should they interfere or harm another soul.

Ştii, presupunem că tulburările noastre, sentimentele… vor interfera cu Scorpion.
You know, we, um, we assume that our perplexing, uh, feelings… uh, will interfere with Scorpion.

Analizați localizarea zonelor funcționale, indiferent dacă vor interfera unul cu altul sau cu membrii gospodăriei.
Analyze the location of the functional zones, whether they will interfere with each other or household members.

Este clar că, dacă transmit simultan, semnalele lor vor interfera unul cu altul.
It is clear that if they transmit simultaneously, their signals will interfere with each other.

Într-adevăr, fără această procedură, bulbi de lalele, crocuses, crini, narcisele și zambile vor interfera în dezvoltarea obișnuită a fiecăruia, iar florile vor deveni superficiale.
Indeed, without this procedure, the bulbs of tulips, crocuses, lilies, daffodils and hyacinths will interfere with each other's normal development, and the flowers will eventually become shallow.

În caz contrar, zgomotul mașinilor și al trecătorilor obișnuiți vor interfera cu somnul calm și odihnă.
Otherwise, the noise of cars and regular passers-by will interfere with calm sleep and rest.

Primul lucru pentru a descărca masina toate elementele care vor interfera cu mobila înștiințarea.
The first thing to unload the car all the items that will interfere with the callout of furniture.

Agmatine și creatina, nu ar trebui să fie combinate, deoarece acestea vor interfera cu absorbția celuilalt.
Agmatine and creatine should not be combined since they will interfere with each other's absorption.

Astfel, cei care au scăpat de explozie vor deveni demoni care vor interfera cu principiile universului.
Thus, those who escaped the explosion have become the demons that interfere with the principles of the universe.

Camerele mici nu trebuie să fie făcute din abundență cu obiecte decorative, deoarece acestea vor interfera cu activitatea de viață obișnuită.
Small rooms should not be made abundant with decorative items, as they will interfere with habitual life activity.