Exemples d'utilisation de Vor trage en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vor trage în mine.
They will shoot me.Cesar, vor trage.
Cesar, they will shoot.Vor trage în noi.
They will shoot at us.Nu pleca, vor trage.
Don't go, they will shoot.Ne vor trage la fund.
They will drag us down.
On traduit aussi
Sânii mari vă vor trage în jos.
Big breasts will pull you down.Te vor trage la vedere.
They will shoot you on sight.Am crezut ca vor trage in aer.
I thought they would fire in the air.Vor trage în tot ce mişcă!
They will shoot their way in!Acestea vor trage Lee.
They're going to shoot Lee.Vor trage în tine fără somaţie!
They will shoot you on sight!Gardienii vor trage Derek.
The guards are going to shoot Derek.Vor trage în noi ca în iepuri.
They would shoot us like rabbits.Dacă veţi avea nevoie, ele vor trage.
If you need them, they will fire.Ei ne vor trage în afară.
They will pull us apart.Construiți turnuri care vor trage la inamic.
Build towers that will fire at the enemy.Dubele vor trage înăuntru.
Vans will pull in there.Cum ai ştiut că tancurile nu vor trage?
How did you know those tanks weren't gonna shoot?Te vor trage în jos.
Being with them will drag you down.Mi-a fost teamă că vor trage în dumneavoastră.
I was afraid they would shoot you.Vor trage dacă te văd.
They will shoot if Nu stiam ca vor trage in el.
I didn't know that they would shoot at him.Vor trage în aceste ferestre.
They will shoot holes in these windows.Cred că sunt vor trage prin intermediul.
I think they're gonna pull through.Vor trage cu siguranţă asupra noastră.
They would fire on us, sure as death.Feriți-vă de gardieni, ei te vor trage bine!
Beware of the guards, they will pull you well!Că vor trage-ne în groapă, Alicia.
They're gonna drag us into the pit, Alicia.Te duci acolo singur, ei vor trage fundul off.
You go out there alone, they gonna shoot your ass off.Dacă vor trage în noi… vom răspunde la fel!
If they're gonna fire on us… we will respond in kind!Dacă oboseşte, curenţii reci îl vor trage în adânc.
If she tires, the icy currents will drag her under.
