Exemples d'utilisation de Zgomot en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce zgomot?
What sound?Nu mai e atâta zgomot.
Not so noisy.Era zgomot aici.
It was loud in here.Lumină zgomot.
Light Noise.Ce zgomot, dragă?
What sound, sweetie?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
zgomot în urechi
faceţi zgomotfă zgomot
Nu, ce zgomot?
No, what racket?Zgomot pentru nimic.
Ado About Nothing.Asta va face zgomot.
It will get loud.Mult zgomot pentru nimic.
Much ado about nothing.Era prea mult zgomot.
It was too loud.Plin de zgomot şi furie.
Full of sound and fury…".Parbriz și zgomot.
Windscreen and noise.Pop, Zgomot de aspirator.
Pop, Vacuum Cleaner Noises.Scuze pt zgomot.
Sorry for the racket.Metal, Zgomot de aspirator.
Metal, Vacuum Cleaner Noises.E întotdeauna zgomot.
It's always noisy.Mult zgomot pentru nimic de W.
Much ado about nothing by W.Omoară fără zgomot.
Kills without a sound.Fac ceva zgomot, nu?
They make some racket, huh?Mult zgomot şi multă confuzie.
Much ado and much confusion.Confuzie şi zgomot.
And confusion and noise.Ai auzit zgomot în noaptea asta?
Hear the racket last night?Ocupat in a face zgomot.
Busy making a racket.Zgomot pentru nimic The Tempest.
Ado About Nothing The Tempest.Nu face mult zgomot, bine?
Not too loud, okay?Jelena, zgomot cat mai mult posibil.
Jelena, as noisy as possible.Nu trebuie să respire sau să facă zgomot.
They don't need to breathe or make any sound.Ce fel de zgomot, Ruth?
What sort of sound, Ruth?E zgomot, nu vezi bine, oamenii nu sunt atenţi.
It's noisy, hard to see, people are distracted.Dacă faci zgomot, m-am trezit.
If you make a noise, He will wake up.
