Que Veut Dire БУДУ ПРИСМАТРИВАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• will keep an eye
• will look
• will watch
• will be watching

Exemples d'utilisation de Буду присматривать en Russe et leurs traductions en Anglais

Буду присматривать за тобой.
I have to see you.

Я, конечно, буду присматривать за ними.
Of course, I will look in on them.

Я буду присматривать за ним.
I will look after him.

С этого дня я буду присматривать за тобой.
I will keep an eye on you from now on.

Я буду присматривать за ней.
I would look after it.

Не забудьте, я буду присматривать за вами.
Just remember, I got my eye on you two.

Я буду присматривать за тобой.
I will be seeing you.

Но я могу и буду присматривать за вами.
But I can and I will watch your back.

Я буду присматривать за вами.
I will be watching you.

Я обещаю, что я буду присматривать за тобой.
And I promise that I'm watching out for you.

Я буду присматривать за ней.
I will look out for her.

Я обещал Елене что я буду присматривать за тобой.
I told Elena that I would watch out for you.

И буду присматривать за ним.
I will keep an eye on him.

Я думаю, что буду присматривать вторую работу.
I think I will look for a second job.

Я буду присматривать за Сэмом.
I will keep an eye on Sam.

Я останусь здесь, буду присматривать за входом.
I will stay up here, keep an eye on the descendeur.

Я буду присматривать за тобой.
I will be watching over you.

Вы не против, что я буду присматривать за ее светлостью?
And you don't mind my seeing to her ladyship?

Я буду присматривать за тобой.
I'm gonna watch out for you too.

Я пообещал ей, что буду присматривать за тобой.
I promised her that I would look out for you.

Да, буду присматривать за тобой.
Yes, I will keep an eye on you.

Где- бы я ни был, я всегда буду присматривать за тобой, Иштар.
Wherever I am I will watch over you, Ishtar.

Я буду присматривать за этим местом.
I will keep an eye on the place.

Поплывешь, а я останусь здесь и буду присматривать за детьми.
You go and I shall stay here and look after the children.

Я буду присматривать за тобой бесплатно.
I will look after you for free.

Я чувствую, что если… останусь здесь и буду присматривать за Логаном.
I-I feel like if I…[ voice breaking] stay here and keep watching logan.

Я буду присматривать за ним каждый день.
I will look in on him every day.

Вы уже знаете что, я буду присматривать за вами в июле, когда наши будут в Греции.
You know, I'm taking care of you in July. when they're in Greece.

Я буду присматривать за ним и за тобой.
I will keep an eye on him and you.

Но, я волнуюсь, и я обещала Аманде, что буду присматривать за ее семьей.
Well, I do worry, and I promised Amanda that I would look after her family.