Que Veut Dire БЫТЬ ОТКРЫТЫ en Anglais - Traduction En Anglais

• be open
• be established
• be opened
• are open
• be discovered
• be available

Exemples d'utilisation de Быть открыты en Russe et leurs traductions en Anglais

Они не могут быть открыты.
They cannot be opened.

Глаза могут быть открыты или закрыты.
Your eyes may be open or closed.

Да, ворота должны быть открыты.
Yeah, the gate should be open.

Мешки должны быть открыты во время стерилизации.
Bags must be open during sterilization.

Эти ворота не должны быть открыты.
That gate should not be open.

Вы просто должны быть открыты для этого.
You just have to be open to it.

Глаза человека должны быть открыты.
Human eyes had to be opened.

Они также могли быть открыты вручную.
The cover could also be opened manually.

Двери в Космос должны быть открыты.
Doors in Space should be open.

Эти данные должны быть открыты для всех граждан.
These data should be open to all citizens.

Вся история и все данные должны быть открыты.
All history and data must be available.

Файлы могут быть открыты только с помощью пароля.
The files can only be opened with a password.

Для этого обе корзины должны быть открыты.
To achieve this, both commissions must be open.

Следующие файлы могут быть открыты как стандартные в IGEMS.
Following files can be opened as standard in IGEMS.

На протяжении работы автостанции должны быть открыты.
During operation the bus must be open.

Все обсуждения должны быть открыты для всех государств- членов;
All discussions shall be open to all Member States;

Вентиляционные отверстия на крышке должны быть открыты.
The ventilation slots in the top cover must be open.

Сжатые файлы могут быть открыты как обычные файлы изображений.
The compressed files can be opened as normal image files.

Двери Организации Объединенных Наций должны быть открыты для всех.
The doors of the United Nations should be open to all.

Публичные области должны быть открыты для неограниченного доступа.
Public areas should be open for access without restriction.

Совещания общественных структур должны быть открыты общественности.
Meetings of public structures should be open to the public.

Стороны сервисной панели и впускной поверхности должны быть открыты.
The service panel side and inlet surface should be opened.

Эти сети должны быть открыты для соответствующих местных органов.
These networks should be open to the local authorities concerned.

Контрольно-пропускные пункты между Израилем и Газой должны быть открыты.
Land crossings between Israel and Gaza should be opened.

Черновики сообщений могут быть открыты позднее, отредактированы и отосланы.
Draft messages can be opened later, completed, and sent.

При работе агрегата воздухозаборные и воздуховыпускные отверстия должны быть открыты.
Suction and blow openings must be open during operation.

Пакет цвета должны быть открыты только тогда, когда готов к использованию.
The packet of Color should be opened only when ready to use.

Игорные и торговые счета должны быть открыты в банках острова Мэн.
Gaming and trading accounts should be opened in the Isle of Man banks.

Эти файлы могут быть открыты с центром управления или PC Agent Viewer.
The files can be opened with the control-center or the PC Agent Viewer.

Будь внимательнее и следи в какую сторону могут быть открыты палочки.
Be careful and watch which way may be opened sticks.