Que Veut Dire ДАМПА en Anglais - Traduction En Anglais

• dump
• dumping

Exemples d'utilisation de Дампа en Russe et leurs traductions en Anglais

После разгрузки путь автомобиля дампа.
After unloading the car dump way.

Ах, телефон дампа, дружба edition.
Ah, the phone dump, friendship edition.

Расшифровка, модификация и шифровка дампа.
Decoding, editing, and encoding the dump.

Файлы дампа SVM и защищенной виртуальной машины;
SVM and protected virtual machine dump files.

Включение и выключение создания файла дампа.
Enabling and disabling dump file creation.

Дело в том, что у меня есть доказательства из дампа баз данных.
You will see that i have the evidence from the data dumps.

Если требуется, настройте следующие параметры дампа.
Change the following dumping settings if necessary.

Шиян являются необязательными и кабина, режим дампа после разгрузки.
Shiyan are optional and cab, dump mode after unloading.

Не использоваться для файлов подкачки, гибернации или файлов дампа.
Not be used for paging files, hibernation, or dump files.

После анализа дампа в WinDbg была обнаружена причина и виновник BSOD.
After the dump analysis in WinDbg, the reason of BSOD was discovered.

OFF Выключает создание файла дампа при аварийном завершении.
OFF Disables the creation of the memory dump file in cases of abnormal termination.

Если вы укажете путь к несуществующей папке, файл дампа не будет создан.
If a path to a non-existent folder is specified, no dump file will be created.

По умолчанию формирование дампа в Kaspersky Secure Mail Gateway отключено.
By default, dump generation in Kaspersky Secure Mail Gateway is disabled.

Обязательный ключ; указывает путь к папке, в которой будет сохранен файл дампа.
It specifies the path to the folder to which the dump file will be saved.

Чтобы запустить запись файлов дампа и трассировки, выполните следующие действия.
To start writing dump and trace files, perform the following actions.

Далее необходимо указать путь к файлу дампа БД и выполнить импорт БД.
Than you should specify the path to the database dump file and perform the import of the database.

В поле ниже укажите папку, в которую Kaspersky Embedded Systems Security будет сохранять файл дампа.
In the field below specify the folder in which Kaspersky Embedded Systems Security will save the memory dump file.

При выборе этой опции считывание или/ и запись дампа флеш- чипа осуществляется вместе с ECC.
When selected, flash chip dump reading or/ and writing is performed together with ECC.

В поле ниже укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файл дампа.
In the field below specify the folder in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save the memory dump file.

На следующей странице получаем код дампа, сгенерированный специально для нашей метки.
On the next page you will get the code of the dump made specifically for your tag.

Kaspersky Embedded Systems Security записывает информацию в файлы трассировки и файл дампа в незашифрованном виде.
Kaspersky Embedded Systems Security writes information to trace files and the dump file in unencrypted form.

Отладчик может получить доступ к файлам дампа аварии и определить источник ошибки с помощью кода.
The debugger can access the crash dump files and determine the source of the error through code.

Неисправленные системы Windows, от Windows 2000 до Windows 8 и Server 2012, уязвимы для дампа Shadow Brokers.
Unpatched Windows systems, ranging from Windows 2000 to Windows 8 and Server 2012, are vulnerable to the Shadow Brokers dump.

Сформировать файл дампа памяти для процесса- для генерации и скачивания дампа указанной программы см. рис. ниже.
Generate process memory dump- to generate and download the dump of the specified application see the figure below.

Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server записывает информацию в файлы трассировки и файл дампа в незашифрованном виде.
Kaspersky Security 10.1 for Windows Server writes information to trace files and the dump file in unencrypted form.

Настройка записи файлов дампа и трассировки В диагностическом окне можно настроить запись файлов дампа и трассировки.
Configuring dump and trace files writing You can configure the writing of the dump and trace files via the CDI.

Примеры команды KAVSHELL DUMP Чтобы включить создание файла дампа; сохранять файл дампа в папку C.
Examples of the KAVSHELL DUMP command To enable creation of the dump file; to save the dump file to folder C.

Первые два дампа и две картинки от картриджа на базе HP10xx/ HP20xx маппера, в них нет альтернативных версий меню хотя маппером они поддерживаются.
First two dumps are from HP10xx/HP20xx boards(first two pictures), there are no different menus in it.

Нажмите кнопку Обзор и укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файлы дампа.
Click the Browse button to specify the folder in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save the dump file.

Для успешного создания файла дампа, команда KAVSHELL DUMP должна быть запущена под учетной записью локальной системы SYSTEM.
For the dump file to be successfully created the KAVSHELL DUMP command must be executed under the local system account SYSTEM.