Que Veut Dire ДЕМИЛИТАРИЗАЦИИ en Anglais - Traduction En Anglais

• demilitarization
• demilitarizing
• demilitarisation
• demilitarized
• demilitarize

Exemples d'utilisation de Демилитаризации en Russe et leurs traductions en Anglais

Демилитаризации Кисангани;
The demilitarization of Kisangani;

Потребовать демилитаризации Газы;
Demand the demilitarization of Gaza.

Ход демилитаризации других сил.
Progress of demilitarization of other forces.

Потребовать демилитаризации сектора Газа;
Demand the demilitarization of the Gaza Strip;

Совместное заявление о демилитаризации Кисангани.
Joint statement on the demilitarization of Kisangani.

О демилитаризации Республики Кипр и обеспечении.
Demilitarization of the Republic of Cyprus and maintenance of.

Список методов демилитаризации боеприпасов.
List of ammunition demilitarization techniques.

Временные меры, направленные на достижение полной демилитаризации.
Interim measures towards complete demilitarization.

Осуществление миссии по демилитаризации начато 21 мая 1996 года.
That mission of demilitarization began on 21 May 1996.

На данный момент ведутся переговоры о демилитаризации Широкино.
Currently, the negotiations on demilitarization of Shyrokyne are being held.

Никакого вторичного потока отходов на этом этапе цикла демилитаризации.
No secondary waste stream at this phase of the demilitarization cycle.

Следующая попытка демилитаризации данного участка запланирована на 9 октября.
Next try of the demilitarization of this area is planned for October 9.

Это имело огромное значение в период, предшествовавший демилитаризации.
This was of critical importance in the period preceding demilitarization.

Укрепление доверия на основе демилитаризации и улучшения обращения с дезертирами.
Confidence-building through demilitarization and better treatment for deserters.

Должны быть приняты серьезные решения, начиная с демилитаризации Кабула.
Serious decisions must be taken, starting with the demilitarization of Kabul.

Требует демилитаризации Кисангани в соответствии со своей резолюцией 1304 2000.
Demands the demilitarization of Kisangani, in conformity with its resolution 1304 2000.

На сегодняшний день достигнут весьма незначительный прогресс в демилитаризации других сил.
To date there has been very little progress in the demilitarization of other forces.

Трудности в ходе демилитаризации после Кисангани II и причины Кисангани III.
Hurdles during demilitarization in the aftermath of Kisangani II and causes of Kisangani III.

Для этого потребуется сотрудничество и приверженность делу демилитаризации обеих сторон.
It will require the cooperation of both sides and their commitment to demilitarization.

Завершение демилитаризации даст возможность уделять больше внимания этим гражданским задачам.
The completion of demilitarization will make it possible to give greater attention to these civilian tasks.

Международное гума- нитарное право также требует и демилитаризации гражданских объектов.
International humanitarian law also requires the demilitarization of civilian facilities.

Однако Эритрея в принципе не возражает против передислокации в рамках демилитаризации.
Eritrea, however, has no objection in principle to redeployment in the framework of demilitarization.

Казахстан всегда проводил принципиальную политику демилитаризации и ядерного разоружения.
Kazakhstan has always pursued a principled policy of demilitarization and nuclear disarmament.

Повышение профессионального уровня местных полицейских сил в целях поддержки демилитаризации Кисангани.
Improve professionalization of the local police force in support of the demilitarization of Kisangani.

Было согласовано и еще одно важное положение- о демилитаризации Синайского полуострова.
Another important principle agreed upon was the demilitarization of the Sinai Peninsula.

Они полностью поддержали предложение президента Кипра о демилитаризации Кипра.
They expressed full support for the proposal by the President of Cyprus for the demilitarization of Cyprus.

Решительные меры надлежит принять в области демилитаризации и укрепления гражданской администрации.
Bold steps need to be taken in the area of demilitarization and the strengthening of civilian power.

Латвия сообщила об уничтожении 781 противопехотной мины в 2009 году в рамках учебной деятельности и демилитаризации.
Latvia reported that 781 anti-personnel mines had been destroyed in 2009 as part of training and demilitarisation.

Он также заявил, что безопасность Израиля требует полной демилитаризации будущего палестинского государства.
Netanyahu also stated that the security of Israel demands full disarmament of the future Palestinian state.

Затем члены миссии затронули вопрос о демилитаризации Кисангани в соответствии с резолюцией 1304( 2000) Совета Безопасности.
Members of the mission then raised the matter of the demilitarization of Kisangani, pursuant to Security Council resolution 1304 2000.